Little♡Princess☆Pri! リトル♡ぷりんせす☆ぷりっ! Lilpri [ past misc || index ] Little♡Princess☆Pri!
  Lyrics: Otogi no Kuni no Ongakutai 作詞:おとぎの国音楽隊  
  Wada Ayaka Maeda Yuuka Fukuda Kanon  
Composition: Otogi no Kuni no Ongakutai 作曲:おとぎの国音楽隊
Arrangement: Wakui Keiichi, Chiba Naoki 編曲:涌井啓一、千葉直樹
Postscript: Romanization and translation by eri. Color-coding by Saya.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
一番好きなアップルパイ
ポチャりたくないけど止まんない><
ガラスの靴はき忘れて
カボチャの馬車にスルーされた orz

満月にうっとりしてたら
いきなりざーざー雨模様 TT
みんなで力を合わせて
けーせーぎゃくて?ん!

いつだってココロに 大きな夢★
だから前向いて キセキをえがくよ
ぷりぷり リルぷりっ
「リルぷりっひめチェン!」

夢見るオンナノコ
だれでもプリンセス
恋するオンナノコ
ホンキ!ムテキ!カンペキ!

かならず叶えるよ
わがままプリンセス
あなたにドキドキハッピ→
おとぎ話より
ステキな伝説!?
はじまる予感

りんごがのどに詰まっても
ドリンクガブ飲みで 問題なし ≧∀≦
パーティーに遅れそうでも
快速乗れば間に合うハズ ^−^

月からおむかえ来ちゃっても
ケータイで毎日話しましょ☆ゝω•
ひとりで解決出来たら
きぶんそー!かい?

でもねホラ3人が 集まったら
不思議なチカラで キセキがおこるよ
ぷりぷり リルぷりっ
「リルぷりっひめチェン!」

がんばれオンナノコ
だれでもプリンセス
負けるなオンナノコ
ホンキ!ステキ!ドキドキ!

かならず見つけるよ
わたしの王子様
いつかはキラキラ★エンディング
目覚めのキスより
ステキなロマンス!?
はじまる予感

だから前向いて キセキをえがくよ
ぷりぷり リルぷりっ
「リルぷりっひめチェン!」

夢見るオンナノコ
だれでもプリンセス
恋するオンナノコ
ホンキ!ムテキ!カンペキ!

かならず叶えるよ
わがままプリンセス
あなたにドキドキハッピ→
おとぎ話より
ステキな伝説!?
はじまる予感 
ichiban suki na APPURU PAI
POCHARItakunai kedo tomannai
GARASU no kutsu hakiwasurete
kabocha no basha ni suruu sareta

mangetsu ni uttori shitetara
ikinari zaazaa ame moyou
minna de chikara wo awasete
keesee gyakute? n!

itsudatte kokoro ni ooki na yume
dakara mae muite kiseki wo egaku yo
PURI PURI RIRUPURI
"RIRUPURI hime chen!"

yume miru onna no ko
dare demo PURINSESU
koi suru onna no ko
honki! muteki! kanpeki!

kanarazu, kaneru yo
wagamama PURINSESU
anata ni dokidoki HAPPY
otogibanashi yori
suteki na densetsu!?
hajimaru yokan

ringo ga nodo ni tsumattemo
DORINKUGABU nomide mondainaishi
PAATII ni okuresou demo
kaisoku noreba maniau hazu

tsuki kara omukae kichatte mo
ketai de mainichi hanashimasho
hitori de kaiketsu dekitara
kibun sou! kai?

demo ne hora san-nin ga atsumattara
fushigi na chikara de kiseki wo okoru yo
PURI PURI RIRUPURI
"RIRUPURI hime chen!"

ganbare onna no ko
dare demo PURINSESU
makeru na onna no ko
honki! suteki! dokidoki!

kanarazu mitsukeru yo
watashi no ouji-sama
itsuka wa kirakira ENDINGU
mezame no KISU yori
suteki na ROMANSU!?
hajimaru yokan

dakara mae muite kiseki wo egaku yo
PURI PURI RIRUPURI
"RIRUPURI hime chen!"

yume miru onna no ko
dare demo PURINSESU
koisuru onna no ko
honki! suteki! kanpeki!

kanarazu kanaeru yo
wagamama PURINSESU
anata ni doki doki HAPPY
otogibanashi yori
suteki na densetsu!?
hajimaru yokan
My favorite apple pie
I don't want to get chubby but, I can't stop ><
I forgot to put on my glass slipper
And was left behind by my pumpkin carriage orz

I was entranced by the full moon
Suddenly it starts to pour TT
If we combine our powers
We can turn things around

There is always a big dream within my heart★
So look forward and draw out a miracle
Puri puri, lilpri
"Lilpri, princess change!"

Every dreaming girl
Is a princess
Girls in love
Seriously! Invincible! Perfect!

It will surely come true
Selfish princess
You make me feel so excited and happy→
A legend more wonderful
Than a fairytale?!
I sense it is beginning

Even if apply gets stuck in your throat
There is no problem if you have a drink ≧∀≦
Even if it seems you'll be late to the party
You'll make it if you take the express^−^

Even if they come to take you to the moon
We can talk everyday on your cell phone☆ゝω•
If you decide it all by yourself
You feel ! Hm?

But, you know, if us three get together
Our mysterious power brings a miracle
Puri puri, lilpri
"Lilpri, princess change!"

Every hard working girl
Is a princess
Girls that won't lose
Seriously! Invincible! Perfect!

I'll surely find him
My prince
Someday a sparkling ★ ending
A romance more wonderful
Than a kiss to wake me!?
I sense it is beginning

So look forward and draw out a miracle
Puri puri, lilpri
"Lilpri, princess-change!"

Every dreaming girls
Is a princess
Girls in love
Seriously! Invincible! Perfect!

It will surely come true
Selfish princess
You make me feel so excited and happy→
A legend more wonderful
Than a fairytale?!
I sense it is beginning

[[♪]] projecthello.com