Medley~"LOVE Machine > The Peace! > Renai Revolution 21" メドレー~「LOVEマシーン → ザ☆ピ~ス! → 恋愛レボリューション21」 Morning Musume [ morning musume || index ] 2007 Spring ~Sexy 8 Beat~
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
  Yoshizawa Hitomi Takahashi Ai Niigaki Risa  
Fujimoto Miki Kamei Eri Michishige Sayumi
Tanaka Reina Kusumi Koharu Mitsui Aika
Composer: Tsunku 作曲:つんく
Arr.: Dance☆Man 編曲:ダンス☆マン
Postscript: Color-coding by Purin-chama.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
あんたにゃ もったいない
あたしゃ本当 NICE BODY
自分で 言う位
タダじゃない!じゃない?

熱けりゃ 冷ませばいい
淋しけりゃ EVERY BODY
誰にも わからない
恋愛って いつ火がつくのか
DYNAMITE 恋はDYNAMITE

どんなに不景気だって
恋はインフレーション
こんなに優しくされちゃ みだら

明るい未来に 就職希望だわ

日本の未来は(Wow×4)
世界がうらやむ(Yeah×4)
恋をしじょうじゃないか!(Wow×4)
Dance!Dancin' all of the night

HO~ほら行こうぜ
そうだ みんな行こうぜ

さ~ほら歌おうぜ
そうだ みんな歌おうぜ

HO~ほら誓おうぜ
そうだ みんな誓おうぜ

(HO~ほら行こうぜ)
EVERYBODY GET UP ウチらが住む
未来だぜ LET'S GET UP (GET UP)
EVERYBODY SCREAM 意味ないけど
コンビニが好き HAHAHAHAHA

久しぶりだぜ ふるさとには
再来週帰ろう (えろう!)
英会話スクール 入ったきり
いけてないぜ HAHAHAHAHA

(HO~ほら行こうぜ PEACE!PEACE!)
(HO~ほら行こうぜ PEACE!PEACE!)

選挙の日って ウチじゃなぜか
投票行って 外食するんだ
(奇跡見たい すてきな未来 意外な位 すごい恋愛)
LET'S GO!
(LET'S GO!×3 LET'S...PEACE!PEACE!)

好きな人が 優しかった (PEACE!)
うれしい出来事が (Yeah!)
増えました (PEACE!PEACE!)
大事な人が わかってくれた (PEACE!)
感動的な出来事と (Yeah!) なりました
THAT'S ALL RIGHT!

(Wow Wo...PEACE!PEACE!)
(Wow Wo...Hah Hah Hah)

青春の1ページって
地球の歴史からすると
どれくらいなんだろう?
あ~ いとしいあの人
お昼ごはん なに食べたんだろう?

(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)

乾杯BABY!
紙コップでYEAH!いいんじゃない
OH YES気持ちが大事
飾りはBABY!
あるものでYEAH!IN THE NIGHT
OH YESアイディア勝負

愛するひとよ TELL ME TELL ME
淋しい時は BABY BABY
どんな人にも TELL ME TELL ME
あるというのは 本当なの?(Yes!)

超超超 いい感じ 超超超超いい感じ
超超超 いい感じ 超超超超いい感じ
超超超 いい感じ 超超超超いい感じ
超超超 いい感じ 超超超超いい感じ

(Woo Love Revolution)

恋もして (Woo Baby)
仕事して (Woo Baby)
歴史きざんだ地球
泣いちゃった (Woo Baby)
腹へった (Woo Baby)
LOVE REVOLUTION 21

この星は
美しい
2人出会った地球

ALL TOGETHER NOW!(All Together Now)
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now)
みんなで 恋愛革命

恋をした (Woo Baby)
寝坊した (Woo Baby)
すべて見てきた地球
愛ゆえに (Woo Baby)
抱きしめた (Woo Baby)
LOVE REVOLUTION 21

ALL TOGETHER NOW!(All Together Now)
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now)
みんなで 恋愛革命

ALL TOGETHER NOW!(All Together Now)
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now)
LOVE REVOLUTION 21

(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)
Uh-
DEIYAA
DISCO!

[Yo/Ku/Mit] anta nya  mottainai
[Yo/Ku/Mit] atasha hontou NICE BODY
[Ni/Mic/Tan] jibun de  iu kurai
[Ni/Mic/Tan] TADA ja nai! ja nai?  (ja nai) Ah-Ha-

[Yo/Ku/Mit] atsukerya  samaseba ii
[Yo/Ku/Mit] samishikerya
[Yo/Ku/Mit] EVERY BODY BODY BODY
[Ni/Mic] dare ni mo  wakaranai
[Ni/Mic] renai tte itsu hi ga tsuku no ka
DYNAMITE koi wa DYNAMITE

donna ni fukeiki datte
koi wa INFUREESHON
konna ni yasashiku sarecha  midara

akarui mirai ni
shuushoku kibou da wa

[Yo/Ni/Fu/Mic/Tan] nippon no mirai wa
[Tak/Ka/Ku/Mit] (Wow Wow Wow Wow)
[Yo/Ni/Fu/Mic/Tan] sekai ga urayamu
[Tak/Ka/Ku/Mit] (Yeah Yeah Yeah Yeah)
[Yo/Ni/Fu/Mic/Tan] koi wo shiyou ja nai ka!
[Tak/Ka/Ku/Mit] (Wow Wow Wow Wow)
Dance! Dancin' all of the night
BREAK DOWN

HO~ hora yukouze
souda  minna yukouze!

sa~ hora utaouze
souda  minna utaouze

HO~ hora chikaouze
souda  minna chikaouze

sa~ hora aisouze
saikoukyuu de aisouze

(HO~ hora yukouze)
[Fu/Ku] EVERYBODY GET UP
[Yo/Tak] UCHIra ga sumu
mirai daze LET'S GET UP(GET UP)
[Ni/Mic] EVERYBODY SCREAM  [Tan/Mit] imi nai kedo
KONBINI ga suki HAHAHAHAHA

[Yo/Tak] hisaburi da ze  [Fu/Ku] furusato ni wa
saraishuu kaerou (erou!)
[Tan/Mit] eikaiwa SUKUURU  [Ni/Mic] haittakiri
iketenaize  HAHAHAHAHA

(HO~ hora yukouze  PEACE! PEACE!)
(HO~ hora yukouze  PEACE! PEACE!)

senkyo no hi tte UCHI ja naze ka
touhyou itte  gaishoku surunda
(kiseki mitai  suteki na mirai
igai na kurai  sugoi renai)
LET'S GO!(LET'S GO! x3 LET'S...PEACE! PEACE!)

suki na hito ga  [Yo/Ni/Mic] yasashikatta (PEACE!)
ureshii dekigoto ga (Yeah!)  [Tak/Fu/Tan] fuemashita
(PEACE! PEACE!)
daiji na hito ga [Yo/Ni/Mic] wakatte kureta (PEACE!)
kandouteki na dekigoto to (Yeah!)
[Ni/Fu/Ka] narimashita
THAT'S ALL RIGHT!

seishun no ichi PEEJI tte
chikyuu no rekishi kara suru to
dore kurai nan darou?
a~  itoshii ano hito
ohiru gohan  nani tabetan darou?

HO~ hora yukouze
souda  minna yukouze!

(Wow Wo...PEACE! PEACE!)
(Wow Wo...Hah Hah Hah)

(Wow Wo...PEACE! PEACE!)
(Wow Wo...Hah Hah Hah)

(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)

kanpai BABY!
[Fu/Ka] kami KOPPU de YEAH! iin ja nai
[Yo/Ni/Ku] OH YES kimochi ga daiji
kazari wa BABY!
[Ni/Mic] aru mono de YEAH! IN THE NIGHT
[Yo/Ni/Ku] OH YES AIDIA shoubu

aisuru hito yo  TELL ME TELL ME
samishii toki wa  BABY BABY
donna hito ni mo  TELL ME TELL ME
aru to iu no wa hontou na no? (Yes!)

[Ka/Mic] chou chou chou  ii kanji
[Ka/Mic] chou chou chou chou ii kanji  (Woo Baby)
[Tak/Ka/Mic] chou chou chou  ii kanji
[Tak/Ka/Mic] chou chou chou chou ii kanji  (Yeah)
[Tak/Fu/Ka/Mic/Mit] chou chou chou  ii kanji
[Tak/Fu/Ka/Mic/Mit] chou chou chou chou ii kanji  (Woo Baby)
[Yo/Tak/Fu/Ka/Mic/Ku/Mit] chou chou chou  ii kanji
[Yo/Tak/Fu/Ka/Mic/Ku/Mit] chou chou chou chou ii kanji (Yeah)

[Ni/Tan] (Woo Love Revolution)

(So come on!)

[Ni/Fu/Mic/Tan/Mit] koi mo shite
[Yo/Tak/Ka/Ku] (Woo Baby)
[Ni/Fu/Mic/Tan/Mit] shigoto shite
[Yo/Tak/Ka/Ku] (Woo Baby)
[Ni/Fu/Mic/Tan/Mit] rekishi kizanda chikyuu

[Yo/Tak/Ka/Ku] naichatta
[Ni/Fu/Mic/Tan/Mit] (Woo Baby)
[Yo/Tak/Ka/Ku] hara hetta
[Ni/Fu/Mic/Tan/Mit] (Woo Baby)
[Yo/Tak/Ka/Ku] LOVE REVOLUTION 21

kono hoshi wa
utsukushii
[Tak/Fu/Ka] futari deatta chikyuu

[Mic/Ku] ALL TOGETHER NOW!
[Yo/??] (All Together Now)
ALL TOGETHER NOW!
[Yo/?/] (All Together Now)
minna de  renai kakumei

[Yo/Tak/Ka/Ku] koi wo shita
[Ni/Fu/Mic/Tan/Mit] (Woo Baby)
[Yo/Tak/Ka/Ku] nebou shita
[Ni/Fu/Mic/Tan/Mit] (Woo Baby)
[Yo/Tak/Ka/Ku] subete mite kita chikyuu
[Ni/Fu/Mic/Tan/Mit] ai yue ni
[Yo/Tak/Ka/Ku] (Woo Baby)
[Ni/Fu/Mic/Tan/Mit] dakishimeta
[Yo/Tak/Ka/Ku] (Woo Baby)
[Ni/Fu/Mic/Tan/Mit] LOVE REVOLUTION 21 (hoi!)

ALL TOGETHER NOW! (All Together Now)
ALL TOGETHER NOW! (All Together Now)
minna de  renai kakumei

ALL TOGETHER NOW! (All Together Now)
ALL TOGETHER NOW! (All Together Now)
LOVE REVOLUTION 21

(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)
Full translation for:
LOVE Machine
The Peace!
Renai Revolution 21

[[♪]] projecthello.com