DOOM PA Sayashi Riho [ past h!p members acts || index ]
Unison Regular Edition Unison Limited Edition A Unison Regular Edition B
  Lyrics: KAMIKAORU & ViiiV & Riho Sayashi 作詞:カミカオル・ViiiV・ 鞘師里保  
Composition: Nanami & ViiiV 作曲:ナナミ・ViiiV
Arrangement: KAMIKAORU 編曲:カミカオル
Postscript: Romaji and Translation by Thea.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
Subway 乗って待ち合わせ
真っ白スニーカー履いていこう
New kicks と Brooklyn bridge

Firecrackers は夏だけって誰が決めたっけ?
毎日記念日 星が飛ぶ party
見たいでしょカラフル sky
Hurry, hurry up

1time 2times 全部数えたら
はじまった夢叶いそうで
高く飛んでゆけ
キミとcelebration
ほら花火パッと開いて 
DOOM DOOM PA × 2

PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
光 光 つながれもっと
PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
ドキドキに身まかせていこう
どんなに遠くても心の真ん中 flash
(Our dream × 2)
大きく咲いてね
どんどん開け未来 無くならないでね
Sparkling, more sparkling
ねぇ 消えないでこの瞬間

またここにこれた stand by you
変わる世界で変わらないもの 
Oh, right here, right there
あちこちキズだらけの everyday
Yeah, 何歳でも痛いの
だからこそ今、楽しむの have fun!

Crisp and clear 澄んだ空気の中
冷たい風に煙が舞う
キミとの時間は power と motivation
また胸に生まれる火花

DOOM DOOM PA × 2

PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
キミとだからみれるもの
PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
ずっと空にキミはいるよ
どんなに遠くても心の真ん中 flash
(Our dream × 2)
大きく咲いてね
集まった明かり摩天楼だきしめた
Light it up, light it up
照らして going on

照らして going on
照らして
照らして going on

We like it, we like it babe
見せてそのやり方を
We like it, we like it babe
今日は少し special な方を
(like it, like it, like it, like it × 2)
Yeah, we like it, yo!

今だけ止めよう
スローモーションと
ストップモーションで
蛍光の赤、黄色
打ちあがる閃光
飾って brighter days

PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
光 光 つながれもっと
PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
ドキドキに身まかせていこう
どんなに遠くても心の真ん中 flash
(Our dream × 2)
大きく咲いてね
どんどん開け未来 無くならないでね
Sparkling, more sparkling
ねぇ 消えないでこの瞬間
Subway notte machiawase
Masshiro SUNIIKAA haite ikou
New kicks to Brooklyn bridge

Firecrackers wa natsu dake tte dare ga kimetakke?
Mainichi kinenbi hoshi ga tobu party
Mitai desho KARAFURU sky
Hurry, hurry up

1time 2times zenbu kazoetara
Hajimatta yume kanaisou de
Takaku tonde yuke
KIMI to celebration
Hora hanabi PATto hiraite
DOOM DOOM PA × 2

PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
Hikari hikari tsunagare motto
PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
DOKIDOKI ni mimakasete ikou
Donna ni tookutemo kokoro no mannaka flash
(Our dream × 2)
Ookiku saite ne
Dondon hirake mirai nakunaranaide ne
Sparkling, more sparkling
Nee kienai de kono shunkan

Mata koko ni koreta stand by you
Kawaru sekai de kawaranai mono
Oh, right here, right there
Achikochi KIZU darake no everyday
Yeah, nansai demo itai no
Dakara koso ima, tanoshimu have fun!

Crisp and clear sunda kuuki no naka
Tsumetai kaze ni kemuri ga mau
KIMI to no jikan wa power to motivation
Mata mune ni umareru hibana

DOOM DOOM PA × 2

PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
KIMI to dakara mireru mono
PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
Zutto sora ni KIMI wa iru yo
Donna ni tookutemo kokoro no mannaka flash
(Our dream × 2)
Ookiku saite ne
Atsumatta akari ga matenrou dakishimete
Light it up, light it up
Terashite going on

Terashite going on
Terashite
Terashite going on

We like it, we like it babe
Misete sono yarikata wo
We like it, we like it babe
Kyou wa sukoshi special na hou wo
(like it, like it, like it, like it × 2)
Yeah, we like it, yo!

Ima dake tomeyou
SUROOMOOSHON to
SUTOPPUMOOSHON de
Keikou no aka, kiiro
Uchiagaru senkou
Kazatte brighter days

PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
Hikari hikari tsunagare motto
PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
DOKIDOKI ni mimakasete ikou
Donna ni tookutemo kokoro no mannaka flash
(Our dream × 2)
Ookiku saite ne
Dondon hirake mirai nakunaranaide ne
Sparkling, more sparkling
Nee kienai de kono shunkan

Riding the Subway to a rendezvous
Wearing pure white sneakers, let’s go
New kicks and the Brooklyn Bridge

Who decided that firecrackers were only for the Summer?
Everyday is a celebration, a party to fly through the stars
That’s what it seems like, a colorful sky
Hurry, hurry up

1 time, 2 times, if you count everything
It seems like our dreams are starting to come true
Soar up high
A celebration with you
Look, the fireworks bloom in a flash
DOOM DOOM PA × 2

PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
Light, light, connect more
PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
Let’s give ourselves over to the pounding of our hearts
No matter how far it is, it still flashes in the center of our hearts
(Our dream × 2)
It’s blooming so grandly
The future opens up little by little, don’t let it be lost
Sparkling, more sparkling
Please, don’t let this moment disappear

Once again I’m here, standing by you
The unchanging thing in a world full of change 
Oh, right here, right there
All over the place, nothing but wounds everyday
Yeah, it hurts no matter how old you are
That’s why now, we have to have fun!

Crisp and clear, inside the clearing atmosphere
In a cold wind the smoke dances and whirls
This time with you is power and motivation
The firework is going to be brought forth in my heart again

DOOM DOOM PA × 2

PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
It’s visible because I’m with you
PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
You’re always there in my sky
No matter how far it is, it still flashes in the center of our hearts
(Our dream × 2)
It’s blooming so grandly
All the lights gather together, embracing the skyscrapers
Light it up, light it up
Shine, going on

Shine, going on
Shine on
Shine, going on

We like it, we like it babe
Show me that way of doing things
We like it, we like it babe
That way of how today is a little special
(like it, like it, like it, like it × 2)
Yeah, we like it, yo!

Just right now, let’s stop
In slow motion and
In stop motion
In a fluorescent red, and yellow
Flash of light that shoots upward
To adorn brighter days

PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
Light, light, connect more
PA PA PA LA PA
DOOM DOOM PA PA, yeah
Let’s give ourselves over to the pounding of our hearts
No matter how far it is, it still flashes in the center of our hearts
(Our dream × 2)
It’s blooming so grandly
The future opens up little by little, don’t let it be lost
Sparkling, more sparkling
Please, don’t let this moment disappear

[[♪]] projecthello.com