Our Song YuiKaori [ other uf artists || index ] HEARTBEAT ga Tomaranai Regular HEARTBEAT ga Tomaranai Limited
  Lyrics: Oomori Shoko 作詞: 大森祥子  
  Ishihara Kaori Ogura Yui
Composition: Makoto Miyazaki 作曲:宮崎誠
Arrangement: Makoto Miyazaki 編曲:宮崎誠
Postscript: Romanization and color-coding by Haru.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
幸せになる(Are you happy?) 競争してる いつも(I'm happy)
つらい事も こわい事も平気 二人ならば
手首のシュシュ おそろのキュートなpink 気分上昇でsing
覚えたての歌を どちらからともなく歌ってハモっちゃう

こんなふうに 今すぐに 広まるといいな
双子みたいなシンクロニシティ
そこのあなたと、きみと 心をひとつにしたい
もっともっと 近くにいてね(come come…Join us)

一緒に歌おうA,B,C ギャラリーじゃ「ヤッ!」(だめっ)
握手でつないだ手と手は すぐ離れても
あったかい気持ち ハートにズキュンてくるよ
だから今日もありがとう 頑張れるよ私達

どっちが大人?(はいはい、私!) 張り合ってる いつも(違うよ、私!)
悩み事は隠さず言ってごらん おねえさんに
膝抱え 相談中いつの間にかお昼寝中
どうするよ? 問題未解決 でも目が合うと笑っちゃう

まだね 頼りない 二人かも知れない だけど強く願ってる
そこのあなたの、きみの 元気にパワーになりたい
どうぞどうぞ 見つめていてね(wanna wanna…Be yours)

一緒に進もう1,2,3 置いてっちゃ「メッ!」(待って)
拍手が聞こえるそのたび 勇気生まれて
本気のステップ ハートがトクンて鳴くよ みんなに会いたいから 踊れるんだ私達

赤い糸できっとつながってた 家族みたいなみんなと
こんなに嬉しい運命を 奇跡で終わらせないよ

(My Dream, Your Dream, Our Dreams Come True)

一緒に歌おうA,B,C ギャラリーじゃ「ヤッ!」(だめっ)
握手でつないだ手と手は すぐ離れても
あったかい気持ち ハートにズキュンてくるよ
だから今日もありがとう 頑張れるよ私達

ずっとずっとありがとう いつまでも歌えるよ 踊れるよ 愛してるよ
Shiawase ni naru (Are you happy?) kyousou shiteru itsumo (I'm happy) 
Tsurai koto mo kowai koto mo heiki futari naraba 
Tekubi no shushu osoro no KYUUTO na pink kibun joushou de sing 
Oboeta te no uta wo dochira kara tomo naku utatte hamocchau  

Konna fuu ni ima sugu ni hiromaru to ii na 
[Og/Is] Futa go mitai na shinkuro ni shiti 
Soko no anata to, kimi to kokoro wo hitotsu ni shitai 
Motto motto chikaku ni ite ne (come come...Join us ) 

Issho ni utaou A, B, C GYARRII ja ya! "Dame" 
Akushu de tsunai date to te wa sugu hanarete mo 
Attakai kimochi HAATO ni zukyun te kuru yo 
Dakara kyou mo arigatou ganbareru yo watashitachi 

Docchi ga otona? (Hai hai, watashi!) hari atteru itsumo (chigau yo, watashi!) 
Nayami goto wa kakusa zuitte goran oneesan ni 
Hiza kakae soudan chuu itsu no manika wo hirune chuu 
Dousuru yo? Mondai mikaiketsu demo me ga au to waracchau 

Mada ne tayori nai futari kamo shirenai  [Og/Is] dakedo tsuyoku negatteru 
Soko no anata no, kimi no genki ni PAWAA ni naritai 
Douzo douzo mitsume te ite ne (wanna wanna...Be yours) 

Issho ni susumou  1, 2, 3 oitecchame! "Matte"
Hakushu ga kikoeru sono tabi yuuki umarete 
Honki no SUTEPPU HAATO ga tokun te naku yo minna ni aitaikara odorerun da watashitachi 

Akai ito de kitto tsunagatte ta kazoku mitai na minna to 
Konna ni ureshii unmei wo kiseki de owarase nai yo 

(My Dream, Your Dream, Our Dreams Come True) 

Issho ni utaou A, B, C GYARRII ja ya! "Dame" 
Akushu de tsunai date to te wa sugu hanarete mo 
Attakai kimochi HAATO ni zukyun te kuru yo 
Dakara kyou mo arigatou ganbareru yo watashitachi 

Zutto zutto arigatou itsumade mo utaeru yo odoreru yo aishiteru yo
Not available.

[[♪]] projecthello.com