Madogiwa kara Ai wo Komete 窓側から愛を込めて "Continuous Love from the Window-side" Kitahara Sayaka [ other uf artists || index ]


Lyrics: mildsalt 作詞:mildsalt
Composition: Fukumoto Koushirou 作曲:福本公四郎
Arrangement: ? 編曲:?

Kanari Junjou Regular Edition Kanari Junjou Limited Edition
Postscript: Romanization by Haru.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
キミが今 遠くなる
席替えのホームルーム

隣の席のキミに 気のないフリをして
消しゴムを落としたの
話しかける キッカケひとつで
幸せだった なにもかも

キミが今 遠くなる
隣から ナナメ前に
いつまでも 忘れない
また会える その日まで 見守ってるよ
窓側の うしろから

視聴覚室の中 なにげない素振りで
近ついてみるけれど
話しかける キッカケつかめず
ただ時間だけ 過ぎていく

キミが今 振り向いた
目をそらす ナナメ後ろ
本当は せつなくて
伝えたい この想い そっとしまった
引き出しの 奥の方

キミがまた 速くなる
サヨナうを告げるチャイム
日十わない 願いでも
これからも いつまでも ずっと祈るよ
窓側の この席で
Kimi ga ima tooku naru 
Sekigae no HOOMU RUUMU

Tonari no seki no kimi ni ki no nai furi wo shite 
Keshigomu wo otoshi ta no 
Hanashi kakeru kikkake hitotsu de 
Shiawase datta nani mo kamo 

Kimi ga ima tooku naru 
Tonari kara naname mae ni 
Itsu made mo wasure nai 
Mata aeru sono hi made mimamotteru yo 
Madogawa no ushiro kara 

Shichoukaku shitsu no naka nanigenai soburi de 
Kintsui te miru keredo 
Hanashikakeru kikkake tsukame zu 
Tada jikan dake sugite iku 

Kimi ga ima furimuita 
Me wo sorasu naname ushiro 
Hontou wa setsunaku te 
Tsutaetai kono omoi sotto shimat ta 
Hikidashi no oku no hou 

Kimi ga mata hayaku naru 
Sayonau wo tsugeru chaimu 
Hijuu wa nai negai demo 
Korekara mo itsu made mo zutto inoru yo 
Madogawa no kono seki de 
Not available.
[[♪]] projecthello.com