Hana "Flower" Kikkawa You [ other uf artists || index ] Hana Regular Edition Hana Limited Edition A Hana Limited Edition B
  Lyrics: NOBE, Oomori Seiko, Daika Naoka 作詞:NOBE・大森靖子・大華奈央香  
   
Composition: michitomo 作曲:michitomo
Arrangement: KOJI Oba, michitomo 編曲:大場 康司・michitomo
Postscript: Early S-JIS by Haru; Romaji by Thea and Haru.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
【第一楽章〜ヒナゲシのように〜】
人は心に 花を咲かすの
遥かな時を 旅するように
命の限り ただ一輪の花を 咲かすの
今歩いてる いつか選んだこの道が
自分にとって 正解か なんてまだ分からないけど
疑うことや 戸惑うこと繰り返し
なんとか一歩 また一歩 今日も歩いているよ
ありふれた時間が過ぎてゆく歓びを
当たり前に風が流れる幸せを
どこにいても感じるあなたの優しさを
その全てを ずっと失くしたくないから
巡り合って 繋がり合って 咲かせようヒナゲシの花
強くなくたって 小さくたって わたしでいよう
信じ合って 想い合って 心にヒナゲシの花
自分自身見えないときは 雲の行方 追いかけよう
誰かの過去に今 わたしは生きて
わたしの今がいつか 誰かの未来に なるまで
何のため 生まれてきたの?
(きっと答えは 誰も知らないよ)
何のため 明日があるの?
(それを探すため 明日はあるの)
わたしの中の わたしが歌うの
扉をくぐろう 扉をくぐろう さあ扉をくぐろう
あなたの声も聞こえないような
足の踏み場もない絶望が
もしこれから選ぶ 道のその先に
待っていても 今のように
この世界を 愛おしくなんて
ちゃんと 思えるでしょうか?
それでも空は青く なんでもないふりをして
「世界は ほらこんなに素晴らしい」と言うのなら
巡り合って 繋がり合って 咲かせようヒナゲシの花
強くなくたって 小さくたって わたしでいよう
信じ合って 想い合って 心にヒナゲシの花
自分自身見えないときは 雲の行方 追いかけよう
誰かの過去に今 わたしは生きて
わたしの今がいつか 誰かの未来に
続いて 延びていくのなら
やっぱり 世界はね 愛おしい
           
【第二楽章〜アネモノの恋〜】
どんなに楽しい友達との談笑も
どんなにうれしいみんなの評価も
いつもふと考えてしまうの
今日、鍵ちゃんとしめてきたっけ?
今日の夜も、1人でごはんかなあ?
平気よ、妄想だって楽しい!
ねえ、サンタクロースは女の子かもしれないし、
ねえ、プレゼントは欲しくないものかもしれないわ
それってすごくドキドキする!
ドキドキする!ドキドキするけど
やっぱりね、
それをあなたに話すのが好きなの
孤独に寄り添う愛が
わたしの花にもあなたの花にも
したためられていますように
思い出してせつなくなれるくらいには
恋は楽しかった翼のはえた制服に
驚かずに 春の教科書見開いて
ロマンチックバカなとこ 好きだったの
7人のサンタクロースが言ったのよ
春が好きならアネモネをホットミルクに浮かべ
春が来るまで目を覚ましてはいけないの
クリスマスもバレンタインも春まで延期
おんなじ夢みていたはずなのに
どうして私の部屋と心だけ散らかって
手の届く夢さえもみえなくなってくる
だから愛を 花のような愛を
一番綺麗な私であなたに会いに行くわ
なんにもない散歩道彩りたいの
春風が私をなでて やわらかく消えたら
次の祝福までまた眠りにつくのよ
好きよ おやすみ
7人のサンタクロースが言ったのよ
強い愛と弱い愛 いつもちょうどいい愛を
箱に詰めて リボンかけ それぞれの夜へ
運ぶのが仕事だから 仕方ないでしょう
かっこいいあなたの孤独がいつもかっこよく
努力とか痛みとかないみたいな顔で
ヒーローが3分で決めつけてきた
正義がもっと優しくなるように働くため
一番綺麗な私であなたに会いに行くわ
たいせつをみつけてたいせつにしてね
春風が私をなでて やわらかく消えたら
永遠がはじまる予感がするでしょう
好きよ いつでも
アネモネ 恋は罪深く
サンタクロースの呪いがとける春先
大きくなったあなたに
寄り添える色をおしえて
一番綺麗な私であなたに会いに行くわ
たいせつをみつけてたいせつにしてね
春風が私をなでて やわらかく消えたら
永遠がはじまる予感がするでしょう
好きよ いつでも
一番綺麗な私であなたに会いに行くわ
なんにもない散歩道彩りたいの
春風が私をなでて やわらかく消えたら
次の祝福までまた眠りにつくのよ
好きよ おやすみ
           
【第三楽章〜コスモスへの祈り〜】
好きと言えること この目で花を見られるということ
明日を想って眠りにつけるということ
そんなシンプルな事だからこそ人らしくあるんだ
だから今、感謝をしよう みんなで祈ろう!
宇宙(そら)に芽吹くそれぞれの花が
喜びとともに限りなく咲き誇りますように
愛しみも悲しみも全て夢の糧に変えて
未来に咲き誇らせよう 宇宙(そら)に輝く花のように
もうすぐこの世界は「絶対」って言葉が
思い出だけのものになってしまうのかもなんて
過去と未来と時間が機械に支配される世界
もう目の前まで来てる
突然変わる価値観 揺らぐキミとの距離感
現実と仮想の垣根が消えてく
大切なモノ何だろう? 多分あなたの声だろう
それが真理でしょ?
願いは永遠の輝きの中で
どこまでも高くあの宇宙(そら)の彼方へ
歌うよこの歌を 貴方のその悲しみも
すべてこの手で受け止めて
祈るよこの世界で枯れること無く
美しく咲き誇る花になれますように
行こう無限の喜びの世界へ
歌おう今を分かち合う世界
悲しみの無い新しいセカイと
宇宙(そら)に咲き誇る花のように
想像した未来があっという間に過ぎ去って
世の中のスピードがどんどん加速してく
いつまで自分が自分でいられるか分からなくなるよ
切なさだけが増してく
便利が幸せなの? 人らしくあることは不便なの?
揺らぎ始めてる私達の世界
愛するって何だろう?あなたに会いたいって事だろう
それが真実でしょ?
想いは宇宙(そら)に瞬く星のように
必ず届くよあの光みたく
歌うよこの歌を 貴方のその愛しみも
すべてこの手で受け止めて
祈るよこの世界で枯れること無く
美しく咲き誇る花になれますように
行こう無限の喜びの世界へ
歌おう今を分かち合う世界
悲しみの無い新しいセカイと
宇宙(そら)に咲き誇る花のように
Do you believe in eternity?
歌うよこの歌を 貴方のその悲しみも
すべてこの手で受け止めて
祈るよこの世界で枯れること無く
美しく咲き誇る花になれますように
Do you believe in eternity?
Daiichi Gakushou ~Hinageshi no You ni~
  
Hito wa kokoro ni hana wo sakasu no
Haruka na toki wo tabisuru you ni
Inochi no kagiri tada ichirin no hana wo sakasu no
Ima aruiteru itsuka eranda kono michi ga
Jibun ni totte seikai ka nante mada wakaranaikedo
Utagau koto ya tomadou koto kurikaeshi
Nantoka ippo mata ippo kyou mo aruiteiru yo
Arifureta jikan ga sugite yuku yorokobi wo
Atarimae ni kaze ga nagareru shiawase wo
Doko ni ite mo kanjiru anata no yasashisa wo
Sono subete wo zutto shitsukushitakunai kara
Meguriatte tsunagariatte sakaseyou hinageshi no hana
Tsuyoku nakutatte chiisakutatte watashi de iyou
Shinjiatte omoiatte kokoro ni hinageshi no hana
Jibun jishin mienai toki wa kumo no yukue oikakeyou
Dare ka no kako ni ima watashi wa ikite
Watashi no ima ga itsuka dare ka no mirai ni naru made
Nani no tame umarete kita no?
(Kitto kotae wa dare mo shiranai yo)
Nani no tame ashita ga aru no?
(Sore wo sagasu tame ashita wa aru no)
Watashi no naka no watashi ga utau no
Tobira wo kugurou tobira wo kugurou saa tobira wo kugurou
Anata no koe mo kikoenai you na
Ashi no fumiba mo nai zetsubou ga
Moshi korekara erabu michi no sono saki ni
Matte ite mo ima no you ni
Kono sekai wo itooshiku nante
Chanto omoeru deshou ka?
Soredemo sora wa aoku nandemo nai furi wo shite
"Sekai wa hora konna ni subarashii" to yuu no nara
Meguriatte tsunagariatte sakaseyou hinageshi no hana
Tsuyoku nakutatte chiisakutatte watashi de iyou
Shinjiatte omoiatte kokoro ni hinageshi no hana
Jibun jishin mienai toki wa kumo no yukue oikakeyou
Dare ka no kako ni ima watashi wa ikite
Watashi no ima ga itsuka dareka no mirai ni
Tsuzuite nobite iku no nara
Yappari sekai wa ne itooshii
           
Daini Gakushou ~ANEMONE no Koi~
  
Donna ni tanoshii tomodachi to no danshou mo
Donna ni ureshii minna no hyouka mo
Itsumo futo kangaete shimau no
Kyou, kagi chanto shimete kitakke?
Kyou no yoru mo, hitori de gohan ka naa?
  
Heiki yo, mousou datte tanoshii!
Nee, SANTA KUROOSU wa onna no ko kamo shirenai shi,
Nee, PUREZENTO wa hoshikunai mono kamo shirenai wa
Sore tte sugoku DOKIDOKI suru!
DOKIDOKI suru! DOKIDOKI suru kedo
  
Yappari ne,
Sore wo anata ni hanasu no ga suki na no
Kodoku ni yorisou ai ga
Watashi no hana ni mo anata no hana ni mo
Shitatamerarete imasu you ni
  
Omoidashite setsunaku nareru kurai ni wa
Koi wa tanoshikatta tsubasa no haeta seifuku ni 
Odorokazu ni haru no kyoukasho mihiraite
ROMANCHIKKU BAKA na toko ni sukidatta no
  
Shichinin no SANTA KUROOSU ga itta no yo
Haru ga suki nara ANEMONE wo HOTTO MIRUKU ni ukabe
Haru ga kuru made me wo samashite wa ikenai no
KURISMASU mo BARENTAIN mo haru made enki
  
Onnaji yume mite ita hazu na no ni
Doushite watashi no heya to kokoro dake chirakatte
Te no todoku yume sae mo mienaku natte kuru
Dakara ai wo hana no you na ai wo
  
Ichiban kirei na watashi de anata ni ai ni iku wa
Nanni mo nai sanpomochi irodoritai no
Harukaze ga watashi wo nadete yawarakaku kietara
Tsugi no shukufuku made mata nemuritsuku no yo
Suki yo oyasumi
  
Shichinin no SANTA KUROOSU ga itta no yo
Tsuyoi ai to yowai ai itsumo choudo ii ai wo
Hako ni tsumete RIBON kake sorezore no yoru e
Hakobu no ga shigoto dakara shikata nai deshou
  
Kakko ii anata no kodoku ga itsumo kakkoyoku
Doryoku to ka itami to ka nai mitai na kao de
HIIROO ga sanpun de kimetsukete kita
Seigi ga motto yasashiku naru you ni hataraku tame
  
Ichiban kirei na watashi de anata ni ai ni iku wa
Taisetsu wo mitsuketetai setsu ni shite ne
Harukaze ga watashi wo nadete yawarakaku kietara
Eien ga hajimaru yokan ga suru deshou
Suki yo itsu demo
  
ANEMONE koi wa tsumibukaku
SANTA KUROOSU no noroi ga tokeru harusaki
Ookiku natta anata ni
Yorisoeru iro wo oshiete
  
Ichiban kirei na watashi de anata ni ai ni iku wa
Taisetsu wo mitsuketetai setsu ni shite ne
Harukaze ga watashi wo nadete yawarakaku kietara
Eien ga hajimaru yokan ga suru deshou
Suki yo itsu demo
  
Ichiban kirei na watashi de anata ni ai ni iku wa
Taisetsu wo mitsuketetai setsu ni shite ne
Harukaze ga watashi wo nadete yawarakaku kietara
Eien ga hajimaru yokan ga suru deshou
Suki yo itsu demo
  
  
Daisan Gakushou ~KOSUMOSU e no Inori~
  
Suki to ieru koto kono me de hana wo mirareru to iu koto
Ashita wo omotte nemuri ni tsukeru to iu koto
  
Sonna SHINPURU na koto dakara koso hitorashiku arun da
Dakara ima, kansha wo shiyou minna de inorou!
  
Sora ni mebuku sorezore no hana ga
Yorokobi to tomo ni kagirinaku sakihokorimasu you ni
  
Itoshimi mo kanashimi mo subete yume no kate ni kaete
Mirai ni sakihokoraseyou sora ni kagayaku hana no you ni
  
Mou sugu kono sekai wa "Zettai" tte kotoba ga
Omoide dake no mono ni natte shimau no kamo nante
Kako to mirai to jikan ga kikai ni shihaisareru sekai
Mou me no mae made kiteru
  
Totsuzen kawaru kachikan yuragu KIMI to no kyorikan
Genjitsu to kasou no kakine ga kieteku
Taisetsu na mono nan darou? Tabun anata no koe darou
Sore ga shinri deshou?
  
Negai wa eien no kagayaki no naka de
Doko made mo takaku ano sora no kanata e
  
Utau yo kono uta wo anata no sono kanashimi mo
Subete kono te de uketomete
Inoru yo kono sekai de kareru koto naku
Utsukushiku sakihokoru hana ni naremasu you ni
  
Ikou mugen no yorokobi no sekai e
Utaou ima wo wakachiau sekai
Kanashimi no nai atarashii SEKAI to
Sora ni sakihokoru hana no you ni
  
Souzou shita mirai ga a tto iu ma ni sugisatte 
Yo no naka no SUPIIDO ga dondon kasoku shite ku
Itsumade jibun ga jibun de irareru ka wakaranaku naru yo
Setsunasa dake ga mashite ku
  
Benri ga shiawase no? Hitorashiku aru koto wa fuben na no?
Yuragi hajimeteru watashi tachi no sekai
Aisuru tte nan darou? Anata ni aitai tte koto darou
Sore ga shinjitsu deshou?
  
Omoi wa sora ni matataku hoshi no you ni
Kanarazu todoku yo ano hikari mitaku
  
Utau yo kono uta wo anata no sono itoshimi
Subete kono te de uketomete
Inoru yo kono sekai de kareru koto naku
Utsukushiku sakihokoru hana ni naremasu you ni
  
Ikou mugen no yorokobi no sekai e
Utaou ima wo wakachiau sekai
Kanashimi no nai atarashii SEKAI to
Sora ni sakihokoru hana no you ni
  
Do you believe in eternity?
  
Utau yo kono uta wo anata no sono itoshimi
Subete kono te de uketomete
Inoru yo kono sekai de kareru koto naku
Utsukushiku sakihokoru hana ni naremasu you ni
  
Do you believe in eternity?
 

Not available.


[[♪]] projecthello.com