世間知らずのお兄ちゃん
ダイスの授業の始まりさ
あたまのサイコロ、回して聴きな
この世でいちばんこわいやつ
それは、キリ・ド・フォン・ルキアノス
ヴィータ星の鬼将軍
一騎打ちなら負け知らず
キリと闘ったら 誰ひとり かなわない
世間知らずのお兄ちゃん
キリは心を読めるのさ
敵の弱点、一気に攻める
あんなカレシが欲しいよね
強くてクールでかっこいい
キリとサクラ姫いちばんお似合い
だから、あたしは
うらやましい うらやましい
うらやましがりやのダイス
|
Sekenshirazu no onii-chan
DAISU no jugyou no hajimari sa
Atama no SAIKORO, mawashite kiki na
Kono yo de ichiban kowai yatsu
Sore wa, KIRI・DO・FON・RUKIANOSU
VIITAsei no onishougun
Ikkiuchi nara make shirazu
Kiri to tatakattara darehitori kanawanai
Sekenshirazu no onii-chan
KIRI wa kokoro wo yomeru no sa
Teki no jakuten, ikki ni semeru
Anna KARESHI ga hoshii yo ne
Tsuyokute KUURU de kakkoii
KIRI to SAKURA-hime ichiban oniai
Da kara, atashi wa
Urayamashii urayamashii
Urayamashigariya no DAISU
|
Naive little boy, Dice's lesson is about to begin
Roll the dice in your head and listen closely
The scariest guy in this world is
Kiri du von Lucianos, the lion-hearted General of Planet Vita
He's unbeatable in one-on-one battles
No matter who it is, they're no match for Kiri
Naive little boy, Kiri can read minds
The weaknesses of his enemies, he'll get them all in one strike
I want a boyfriend like that
So strong, cool, and good looking
Princess Sakura and Kiri suit each other best
That's why I'm jealous, jealous
Jealous Dice!
|
