Hitoribocchi no Snow ひとりぼっちのスノウ "Lonely Snow" "LILIUM" Cast [ musicals || index ]
LILIUM -Lilium Shoujo Junketsu Kageki- CD Cover
Lyrics: Suemitsu Ken'ichi 作詞:末満健一
Fukumura Mizuki Sayashi Riho Suzuki Kanon Ishida Ayumi
Satou Masaki Kudou Haruka Oda Sakura Wada Ayaka
Fukuda Kanon Nakanishi Kana Takeuchi Akari Katsuta Rina
Tamura Meimi Tanabe Nanami Kaga Kaede Sasaki Rikako
Composition: Wada Shunsuke 作曲:和田俊輔
Arrangement: Minami Yuni, Wada Shunsuke 編曲:南ゆに・和田俊輔

Postscript: S-JIS and romaji by arcobaleno; color-coding by Thea; Translation by arcobaleno.

S-JIS ROMAJI TRANSLATION
スノウは不思議な女の子
いつも寂しそうにしている
だけど誰とも話そうとしない
スノウは不思議な女の子
笑ったところも見たことない
氷のような冷たい眼差し
あなたが声をかけてみなさいよ
そんなあたしには絶対無理よ
あなたがお茶会に誘いなさいよ
きっと無視されて終わるだけよ
だって、スノウは誰とも仲良くしないんだもの
高潔で冷徹で無愛想でとても孤独で
まるでなにかを諦めたみたいにどこか哀しげな女の子
ひとりぼっちのスノウ
ひとりぼっちのスノウ
ひとりぼっちのスノウ
ひとりぼっちのスノウ
SUNOU wa fushigi na onna no ko
Itsumo sabishisou ni shite iru
Dakedo dare to mo hanasou to shinai
SUNOU wa fushigi na onna no ko
Waratta tokoro mo mita koto nai
Koori no you na tsumetai manazashi
Anata ga koe wo kakete minasai yo
Sonna atashi ni wa zettai muri yo
Anata ga ochakai ni sasoinasai yo
Kitto mushi sarete owaru dake yo
Datte, SUNOU wa dare to mo nakayoku shinainda mono
Kouketsu de reitetsu de buaisou de totemo kodoku de
Maru de nanika wo akirameta mitai ni dokoka kanashige na onna no ko
Hitoribocchi no SUNOU
Hitoribocchi no SUNOU
Hitoribocchi no SUNOU
Hitoribocchi no SUNOU
Snow is such a mysterious girl
And she always seems so lonely
But she won't ever talk to anyone
Snow is such a mysterious girl
I've never even seen her laugh
That cold, ice-like look
Hey, try talking to her
That's definitely something I couldn't do
Hey, invite her to a tea party
But she'd definitely ignore you and just end it
That's why Snow is someone who won't get along with anyone
Being so noble, cool-headed, unsociable and really lonely
She seems just like the type of pitiable girl that gave something up somewhere
Lonely Snow
Lonely Snow
Lonely Snow
Lonely Snow

[[♪]] projecthello.com