PicchiPichi Tomodacchi ピッチピチトモダッチ "Lively Friends" Kobushi Factory [ kobushi factory || index ]
Shalala! Yareru Hazu sa / Ee Janai ka Ninja nai ka Regular Edition A Shalala! Yareru Hazu sa / Ee Janai ka Ninja nai ka Regular Edition B Shalala! Yareru Hazu sa / Ee Janai ka Ninja nai ka Limited Edition A Shalala! Yareru Hazu sa / Ee Janai ka Ninja nai ka Limited Edition B Shalala! Yareru Hazu sa / Ee Janai ka Ninja nai ka Special Edition
  Lyrics: Miira Etsuko & Ban Kazuhiko 作詞:新良エツ子・伴一彦  
Fujii Rio Hirose Ayaka Nomura Minami Ogawa Rena
Hamaura Ayano Taguchi Natsumi Wada Sakurako Inoue Rei
Composition: Wada Shunsuke 作曲:和田俊輔
Arrangement: Wada Shunsuke 編曲:和田俊輔
Postscript: Romaji by Thea; C-C unavailable. Scans thanks to KuronoKame.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
あたしたちピッチピチ
いつまでもトモダッチ JK

学校では教えてくんない 「何をや?」
誰か教えて困ってるの 「教えたろか」
オヤジってみんなダジャレ言うでしょ? 「せやな」
あれどこが 「お?」
面白いの? 「…えっ」

なーんか全員変な服だし 「いやっこれは」
髪の毛もお肌もベタベタだし 「あぁっ」
いっつもプンプンお酒のニオイ 「そんな」
きっと 「きっと?」
足も 「ギクッ」
クサイんでしょ? 「わぁぁぁ」

もしものもしもでオヤジがJKだったら
友達になれたかもしれないけど
そんなのムリじゃん?
JK キラキラしてる
人生 超楽しいよ
これだけはわかる
オヤジたちダルッダル あたしたちピッチピチ JK

「そんなん言うてると 俺らの忍術で
お前らん中 入ってまうでぇ 覚悟せぇ!!!」

鬼も十八、番茶も出花
オヤジ四十八、番茶は出がらし
年をとっては戦はできぬ
可愛く可愛くな~れ
女子高生に入っちゃえ!
鬼も十八、番茶も出花
オヤジ四十八、番茶は出がらし
年をとっては戦はできぬ
可愛く可愛くな~れ
ニンジャガールズにへーんしん!

不可思議な呪文唱えれば
奇跡起きるやも 楽しんだもん勝ち
まだ見ぬ素敵な友達
ほら 呼んでる 走って行こう 「こっちこっちー!」

痛いの痛いの飛んでけ彼方の空へ
イライラムカムカ消えてけゴミ箱の中
鏡よ鏡よこの世で1番美しいのは
そんなの絶対うちらに決まってるでしょっ
JK キラキラしてる
人生 超楽しいよ
これからもきっと
あたしたちピッチピチ いつまでもトモダッチ JK JK

「JKって、えぇなぁ…」
Atashitachi PICCHIPICHI
Itsumademo TOMODACCHI JK
 
Gakkou de oshiete kunnai "Nani wo ya?"
Dareka oshiete komatteru no "Oshietaro ka"
OYAJI tte minna DAJARE yuu deshou? "Se ya na"
Are doko ga "O?"
Omoshiroi no? "...Ee"
 
Naanka zenin hen na fuku da shi "Iya kkore wa"
Kaminoke mo ohada mo BETABETA da shi "Aaa"
Iitsumo PUNPUN wo sake no NIOI "Sonna"
Kitto "Kitto?"
Ashi mo "GIKUU"
Kusain deshou? "Waaaa"
 
Moshimo no moshimo de OYAJI ga JK dattara
Tomodachi ni nareta kamo shirenai kedo
Sonna no MURI jan?
JK KIRAKIRA shiteru
Jinsei chou tanoshii yo
Kore dake wa wakaru
OYAJItachi DARUDDARU atashitachi PICCHIPICHI JK
 
"Sonnan yuuteru to orera no ninjutsu de
Omaeran naka haitte mau dee kakugo see!!!"
 
Oni mo juuhachi, bancha mo debana
OYAJI shijuuhachi, bancha wa degarashi
Toshi wo totte wa tataka wa dekinu
Kawaiku kawaiku naare
Joshikousei ni haicchae!
Oni mo juuhachi, bancha mo debana
OYAJI shijuuhachi, bancha wa degarashi
Toshi wo totte wa tataka wa dekinu
Kawaiku kawaiku naare
NINJA GAARUZU ni heenshin!
 
Fukashigi na jumon tonaereba
Kiseki okiru ya mo tanoshin da mon kachi
Mada minu suteki na tomodachi
Hora yonderu hashitte ikou "Kocchi kocchii!"
 
Itai no itai no tondeke achira no sora e
IRAIRA MUKAMUKA kieteke GOMIbako no naka
Kagami yo kagami yo kono yo de ichiban utsukushii no wa
Sonna no zettai uchira ni kimatteru deshou
JK KIRAKIRA shiteru
Jinsei chou tanoshii yo
Kore kara mo kitto
Atashitachi PICCHIPICHI itsumademo TOMODACCHI JK JK
 
"JK tte, ee naa..."
Not available.

[[♪]] projecthello.com