Medley メドレー Morning Musume '21 [ recent concerts || index ] Morning Musume '21 Concert Teenage Solution ~Satou Masaki Sotsugyou Special~ DVD Cover Morning Musume '21 Concert Teenage Solution ~Satou Masaki Sotsugyou Special~ Blu-ray Cover
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Fukumura Mizuki Ikuta Erina Ishida Ayumi Satou Masaki Oda Sakura
Nonaka Miki Makino Maria Haga Akane Kaga Kaede Yokoyama Reina
Morito Chisaki Kitagawa Rio Okamura Homare Yamazaki Mei
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: N/A 編曲:N/A

Postscript: Color-coding by AquaChan.

Songs in order: Seishun Night → Help me!! (Updated) → One Two Three (Updated) →→ Tokyo to Iu Katasumi → Kimi no Kawari wa Iyashinai → Ai no Gundan.

S-JIS ROMANIZATION TRANSLATION
私の人生 エンジョイ!!
 
そこに 君が居なきゃね
全部 嘘になるから
「ずっと 側に居るよ」って
言った事を
もう忘れたの?
 
寂しい夜が始まる AH
なのに朝を待ってる感覚
眠るのが怖い…
 
青春Night
落ち込んでちゃ そんなの勿体無いでしょ!?
青春Night
後悔してる暇も無いの
そんな事 全然 わかってる WOW WO

誰がなんと言おうが
私は私の人生 エンジョイ!!
私の人生 エンジョイ!!
私の人生 エンジョイ!!
 
Yeahと言うから Yeahと言え
Say Yeah (Yeah!)
Say Yeah Yeah (Yeah Yeah!)
Say Yeah Yeah Yeah (Yeah Yeah Yeah!)
WAO!

助けてお願い
これ以上私
我慢なんて出来ない
(Ha)
(Ha)
(Ha)
ずっと待つだけの
ずっと待つだけの
待つ子ミジメックス

品川五反田 (Ah)
麻布に六本木
新宿新大久保 (Ah)
どこで遊んでるの?

心じゃいっつも叫んでいるのに
あいつの前ではわかったフリしちゃう

夢見るだけじゃ簡単さ
全身で答えてよ
口約束はNO Thank you
住みやすい国(とこ)にしてよ

キラキラしてる女の子
私は羽ばたくよ
グズグズしてる男の子
後悔しないでね

ピンチから
掴みとる
栄光

One ちょびっと... 
Two ぱりっと... 
Three もうちょっと...

愛する種類を一体全体 いくつ知ってるの?
嘘つく手段を一体全体 いくつ持ってるの?
Crazy beat wow wow wow
高まる時間を一体全体 いつにセットすんの?
Crazy beat wow wow wow
夢見る時間を一体全体 いつでOffにすんの?
容赦ない現実達
儚い瞬間達
 
何も怖くない 全然寂しくない
ただ少し
ギュッとされたいだけ
 
この世界のTokyoという片隅にゃ
我武者羅しか生きれぬ連中(ヤツ)が居る

この欲望だらけの真ん中にゃ
不器用にしか 生きれぬ子(ヤツ)だって
居る

全部運命次第なんだと言うけど
この人生は愛すべき人にささげよう

君の代わりは居やしない
君の代わりは居やしない
君の代わりは居やしない
君の代わりは居やしない

LOVE
才能なんてあると思うな
じゃないと努力しないだろ
LOVE
無いものねだり わずかな期待
楽しめないなら続かない
Theory
Irony

あいつの言葉に嘘は無い
本音で口説いてる
あいつの笑顔に嘘は無い
みんなを魅了する

輝く場面を知っている
魂が知っている

俺らは出来ると知っている
魂=まさにニッポン!

君の代わりは居やしない
君の代わりは居やしない
君の代わりは居やしない
君の代わりは居やしない

叱られるうちは花とか言うけど
ほんと? ほんと? ほんと? ほんと?

「苦労」買ってでもした方が良いって
ほんと? ほんと? ほんと? ほんと?
 
目的知らず この世に生まれ
歳 重ねた今
使命感的な何かが生まれてきたのは事実 WOW
 
近くにあるときゃ わからなくて
遠く離れたら 気がつく
無いものねだりが人間でも
ありがたさを知れ
 孤独を戦い
大きな力に飲み込まれない
愛の 愛の 愛の軍団
Watashi no jinsei ENJOI!!

[Fu/Ik/Mo/Ki] Soko ni kimi ga inakaya ne
[Is/Sa/Od/Ok] Zenbu uso ni naru kara
[Fu/Ik/No/Ki] "Zutto soba ni iru yo" tte
[Ma/Yo/Ya] Itta koto wo
[Ha/Ka] Mou wasureta no?

Samishii yoru ga hajimaru AH
[Fu/Is] Nano ni asa wo matteru kankaku
Nemuru no ga kowai...

Seishun Night
[Fu/Is/Sa/Ma/Mo/Ok/Ya] Ochikondecha [Ik/Od/No/Ha/Ka/Yo/Ki] sonna no [Od/Yo] mottai nai desho!?
[Fu/Is/Sa/Ma/Mo/Ok/Ya] Seishun Night
[Fu/Is/Sa/Ma/Mo/Ok/Ya] Koukai shiteru [Ik/Od/No/Ha/Ka/Yo/Ki] hima mo [No/Ha] nai no
[Is/Sa/Mo] Sonna koto [Fu/Is/Sa/Ma/Mo/Ok/Ya] zenzen wakatteru WOW WO

Dare ga nan to iou ga
Watashi wa watashi no jinsei ENJOI!!
[Ik/Is/Sa/Od] Watashi no jinsei ENJOI!!
[No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo/Ki/Ok/Ya] Watashi no jinsei ENJOI!!

Yeah to iu kara Yeah to ie
Say Yeah (Yeah!)
Say Yeah Yeah (Yeah Yeah!)
Say Yeah Yeah Yeah (Yeah Yeah Yeah!)
WAO!

[Sa/Od] Tasukete onegai
[Fu/Is] Kore ijou watashi
Gaman nante dekinai
(Ha)
(Ha)
(Ha)
[Sa/Od] Zutto matsu dake no
[Fu/Is] Zutto matsu dake no
Matsuko MIJIMEKKUSU
(Ah)

Shinagawa Gotanda (Ah)
Azabu ni Roppongi
[Is/Sa] Shinjuku Shin-Okubo (Ah)
[Fu/Ma] Doko de asonderu no?

Kokoro ja ittsumo sakendeiru no ni
Aitsu no mae de wa wakatta FURI shichau

[Ik/Ma/Ka/Yo] Yumemiru dake ja kantan sa
[Fu/Sa] Zenshin de kotaete yo
[Ik/Ma/Ka/Yo] Kuchiyakusoku wa NO Thank you
[Is/Od] Sumiyasui toko ni shite yo

[Fu/Is/Od/Ma/Ha/Ki/Ya] KIRAKIRA shiteru onna no ko
[Ik/Sa/No/Ka/Yo/Mo/Ok] Watashi wa habataku yo
[Fu/Is/Od/Ma/Ha/Ki/Ya] GUZUGUZU shiteru otoko no ko
[Ik/Sa/No/Ka/Yo/Mo/Ok] Koukai shinaide ne

[Fu/Is] PINCHI kara
Tsukamitoru
Eikou

Hyaku-man DORU no yakei yori mo
TEN KARATTO no DAIYA yori mo
Tada soba ni ite hoshii dake yo
[Is/Od] Wakaru?  Hey Baby

Zeitaku nante iwanai desho
Honto wa chotto amaetai
Junsui na mama koko ni iru
AH AH AH AH

[Ik/Is/Od/Ok] Aijou motto
[Ha/Ka/Yo/Mo] Jouhou motto
[Fu/Od/No/Ya] Hounin nante
[Sa/Ma/Ki] Yurusanai

[Fu/Ok] Oto [Ik/Is] me wa [Ka/Mo] itsu [Sa/Ki] demo [Od/Ha] yoshi [No/Yo/Ya] yoshi shite hoshii

[Fu/Ik/Is] Aa kono hoshi ni wa
[Sa/Od/No] Nee dore kurai no
Mm Koibitotachi iru no deshou

Saa te wo tsunaide [Fu/Ik/Od] Uchuu no kanata e

[Ik/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo/Ki/Ok/Ya] One [Fu/Sa] Chobitto fuan de
[Ik/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo/Ki/Ok/Ya] Two [Is/Od] Paritto fuku kite
[Ik/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo/Ki/Ok/Ya] Three [Fu/Sa] Mou chotto gaman ne
Kimi wo matsu no

[Ik/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo/Ki/Ok/Ya] One [Is/Od] Kamatte hoshikute
[Ik/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo/Ki/Ok/Ya] Two [Fu/Sa] Sawatte hoshikute
[Ik/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo/Ki/Ok/Ya] Three [Is/Od] Waratte hoshikute
Kimi wo matsu no

Daisuki daisuki daisuki daisuki dakara
[Sa/Od/Ha/Ka/Mo/Ya] Donna donna toki mo
[Fu/Ik/Is/No/Ma/Yo/Ki/Ok] Kimatte kimi no mikata
A i shi te ru

[Ma/Ha] One Chobitto…
[Ma/Ha] Two Paritto…
[Ma/Ha] Three Mou chotto…

WOWWOW

[Fu/Ha/Mo/Ki] Aisuru shurui wo [All] ittaizentai ikutsu shitteru no?
[Ik/Is/No] Uso tsuku shudan wo [All] ittaizentai ikutsu motteru no?
Crazy beat wow wow wow
[Od/Ma/Ya] Takamaru jikan wo [All] ittaizentai itsu ni SETTO sun no?
Crazy beat wow wow wow
[Sa/Ka/Yo/Ok] Yumemiru jikan wo [All] ittaizentai itsu de Off ni sun no?
[Fu/Ik/Is/Od/Ma/Yo/Ya] Yousha nai [Fu/Od/Yo] genjitsutachi
[Sa/No/Ha/Ka/Mo/Ki/Ok] Hakanai [Sa/No/Ka] shunkantachi

Nani mo kowaku nai zenzen samishiku nai
Tada sukoshi
GYUTto saretai dake

[Sa/Od] Kono sekai no Tokyo to iu katasumi nya
[Sa/Od] Gamushara shika ikirenu yatsu ga iru

Kono yokubou darake no mannaka nya
[Fu/Is/No/Ka/Mo/Ya] Bukiyou ni shika [Ik/Sa/Od/Ma/Ha/Yo/Ki/Ok] ikirenu yatsu datte
[Fu/Is] Iru

Zenbu unmei shidai nanda to iu kedo
Uh~ Kono jinsei wa aisu beki hito ni sasageyou

[Is/Mo] Kimi no kawari wa iyashinai
[Fu/Is/Ma/Mo] Kimi no kawari wa iyashinai
[Fu/Ik/Is/Sa/Od/Ma/Mo] Kimi no kawari wa iyashinai
Kimi no kawari wa iyashinai

[Ik/No/Ha/Ka/Yo/Ki/Ok/Ya] LOVE
[Is/Mo] Sainou nante [Ik/No/Ha/Ka/Yo/Ki/Ok/Ya] LOVE [Sa/Od] aru to omou na [Ik/No/Ha/Ka/Yo/Ki/Ok/Ya] LOVE
[Fu/Ma] Ja nai to doryoku shinai daro
[Ik/No/Ha/Ka/Yo/Ki/Ok/Ya] LOVE
[Is/Mo] Nai mono nedari [Ik/No/Ha/Ka/Yo/Ki/Ok/Ya] LOVE [Sa/Od] wazuka na kitai [Ik/No/Ha/Ka/Yo/Ki/Ok/Ya] LOVE
[Fu/Ma] Tanoshimenai nara tsuzukanai
Theory
Irony

[Is/Sa/Ma/Ha/Mo/Ki/Ya] Aitsu no kotoba ni uso wa nai
Honne de kudoiteru
[Ik/Od/No/Ka/Yo/Ok] Aitsu no egao ni uso wa nai
Minna wo miryou suru

Datte yumemiru dake wa tada to iu kedo
Mm Kyou no kotae ga dou deru ka wa [Fu/Ik/Od/Mo] jibun shidai sa

Kagayaku bamen wo shitteiru
[Is/Sa] Tamashii ga shitteiru

Orera wa dekiru to shitteiru
[Fu/Od] Tamashii wa [All] masa ni NIPPON!

[Is/Mo] Kimi no kawari wa iyashinai
[Fu/Is/Ma/Mo] Kimi no kawari wa iyashinai
[Fu/Ik/Is/Sa/Od/Ma/Mo] Kimi no kawari wa iyashinai
Kimi no kawari wa iyashinai

Ai no gundan

Shikarareru uchi wa hana to ka iu kedo
[Ik/Ha] Honto? Honto? [Is/Mo] Honto? Honto?

“Kurou” katte demo shita hou ga ii tte
[No/Ya?] Honto? Honto? [Fu/Ma] Honto? Honto?

Mokuteki shirazu [Ik/Is/Ka] kono yo ni umare 
[Ik/Is/Ka/Yo/Ok/Ya] Toshi kasaneta ima Ah
Shimeikanteki [Fu/Ma/Ha] na nani ka ga [Fu/No/Ma/Ha/Mo] umarete kita no wa jijitsu Wow [Is/Od] Wow Wao!

[Fu/Ik/Sa/No/Ha/Yo/Mo/Ya] Chikaku ni aru tokya wakaranakute
Tooku hanaretara [Fu/Sa] ki ga tsuku
[Is/Od/Ma/Ka/Ki/Ok] Nai mono nedari ga ningen demo
[Is/Od] Arigatasa wo shire
Kodoku to tatakai
[Fu/Is/Sa] Ooki na chikara ni nomikomarenai
[Fu/Ik/Sa/No/Ha/Yo/Mo/Ya] Ai no [Is/Od/Ma/Ka/Ki/Ok] ai no [All] ai no gundan
Full translation for:
Help me!! (Updated)
One Two Three (Updated)
Tokyo to Iu Katasumi
Ai no Gundan

Seishun Night and Kimi no Kawari wa Iyashinai don't have a translation.

[[♪]] projecthello.com