Medley Morning Musume [ recent concerts || index ] Morning Musume Concert Tour 2013 Autumn ~CHANCE!~ DVD Morning Musume Concert Tour 2013 Autumn ~CHANCE!~~ Blu-ray
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Michishige Sayumi Fukumura Mizuki Ikuta Erina Sayashi Riho
Suzuki Kanon Iikubo Haruna Ishida Ayumi Satou Masaki
Kudou Haruka Oda Sakura
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: 編曲:

Postscript: Songs in order: Souda! We're ALIVE (Updated), SONGS, Nanchatte Renai, Suki da na Kimi ga, SEXY BOY ~Soyokaze ni Yorisotte~, Take off is now!, Shouganai Yume Oibito, Tokimeku Tokimeke, Dokka~n Cappricio.
Color-coding by AquaChan. Romaji by arcobaleno, Koolmon93, Johnson, tangerine, otaviop, and kira.

S-JIS ROMAJI TRANSLATION
努力 未来 A BEAUTIFUL STAR
努力 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
努力 前進 A BEAUTIFUL STAR
努力 平和 A BEAUTIFUL STAR

ドッキドッキしてみたいな
DANCIN' THROUGH THE NIGHT

FUNKY FUNKYしてみたいな
FUNKY!DISCOTHEQUE

We're ALIVE SO 生きている
THE人間 そうそう THE人間

BOOM BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM PUMP IT UP

YEAH YEAH YEAH YEAH
YEAH YEAH YEAH YEAH
YEAH YEAH PUMP IT UP

We're ALIVE だって 考える
THE人間 YES YES THE人間

アイドル リーマン ギャル子 ギャル男君
父ちゃんも母ちゃんもみんなみんな
オギャーっとこの世に生まれた時は
丸裸さ GO!GO!GO!GO!

努力 未来 A BEAUTIFUL STAR
努力 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
努力 前進 A BEAUTIFUL STAR
努力 平和 A BEAUTIFUL STAR

努力 未来 A BEAUTIFUL STAR
努力 Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
努力 前進 A BEAUTIFUL STAR
努力 平和 A BEAUTIFUL STAR

GO!GO!GO!GO!
幸せになりたい あなたを守ってあげたい
本当の気持ちはきっと伝わるはず
GO!GO!GO!GO!
We're ALIVE

生きるのが下手
笑うのが下手
上手に甘えたりも出来ない

恋愛も下手
付き合いも下手
すごく大切にしたいのに

どんな女の子だって
ロマンチスト
幸せになりたい

そうさ もがきもがいて
その殻やぶって
抜け出す時間だよ

そして 勇気振り絞って
運命信じて
戦う時間だよ

あぁ 友情のSing a song
胸打つ程の 魂の歌
なんか私変われそう
踊りだしたいわ

この新しい星の下
翼広げて
自由に羽ばたかなきゃ
生きてく意味ない

夢見ることの出来る
未来だから
こんな歌を歌うよ
さぁ 輝こう

YES! Let's sing a song

なんちゃって恋愛をしたことで
寂しくなるだけ
それなのにぬくもりを
感じたくなる

なんちゃって良い奴を演じても
むなしくなるだけ
それなのに適当に「愛想笑い」

なんちゃって恋愛を繰り返す
女の子の気持ち
誰にでも分かっちゃうわ
女の子なら

なんちゃって色々と言うけれど
輝きたいだけ
私でもなれるかしら 本物に

好きだな君が
なぜかわからん
好きだな君が
全部好きだ
見た目はかわいく無いのに
全部かわいすぎる

好きだな君が
なぜかわからん
好きだな君が
全部好きだ
大きな体してるのに
全部かわいすぎる

こんなお料理でいいですか
手作り焼売美味しいよ
どんな場所だって一緒がいい
邪魔な時はお留守番

寂しい時
一人の時
君の動画見てる

I LOVE YOU

愛情たっぷり御褒美
愛情たっぷり御褒美
ほらね 君は いつも 良い子だから
あたま ヨシヨシ してあげる

愛情たっぷり御褒美
愛情たっぷり御褒美
ほらね 私 今日も 生まれたまま
I LOVE YOU

好きだな君が
なぜかわからん
好きだな君が
全部好きだ
見た目はかわいく無いのに
全部かわいすぎる

(ちまただでうわさの SEXY うえうえ)
(ちまただでうわさの SEXY うえうえ)

水しぶき 上げながら あぁぁ
(SEXY うえうえ)
優しさを 連れてきた SEXY BOY
(SEXY うえうえ)
未来まで 続くなら あぁぁ
(SEXY うえうえ)
愛に任せ Fall in Love

イッパイ期待
イッパイ期待
そよ風に寄り添って
(ちまただでうわさの SEXY BOY)

今頃んなって
慌てたって

もう 遅いわ
我慢の限界

ああだ こうだ
言い訳ばっか

もう うんざり
許さない

今夜は全て 忘れ 踊れ

Shake it shake it shake it
Keep on moving (COME ON)
Shake it shake it shake it
Keep on dancing

そうね 羽があるのに
使わないのは
悲しいもんね
Take off is now

何かがパッと破れ
視野がドバッと広がった
胸がスキッとしたわ
頭もなんか 軽い感じ

一人の夜がもう
素敵に輝いてる
女として夢を
抱いていた夜へ

何も知らない あなたの
寝顔を見ていると 思い出と
涙が溢れてく

何も知らない あなたの
洋服にアイロン
してる手に 涙が落ちてゆく

いつかあなたのその夢
叶う時来るのかな
2人して 祝福出来るかな

しょうがない 夢追い人

それなのに あなたが好き

baby 今日は本気だすぜ
baby もう止めらんない come on
baby 自分のこの道
baby 駆け抜けろ

トキメクトキメケ my life my time
トキメクトキメケ my life my time
トキメクトキメケ my life my time
トキメクトキメケ my life my time

こんな感じ!
寂しすぎたから 甘えただけ
優しすぎたから 甘えただけ
構ってほしくて 無理言っただけ
叱ってほしくて 無理言っただけ
そう こんな感じ

baby 今日は本気だすぜ
baby もう止めらんない come on
baby 自分のこの道
baby 駆け抜けろ

トキメクトキメケ my life my time
トキメクトキメケ my life my time
トキメクトキメケ my life my time
トキメクトキメケ my life my time

テンション低いのあり得ない
ここまで来たなら エイエイOH!

気合いで行くしかないのさ
老いも若きも そりゃ エイエイOH!

ドッカ~ンと行くぜ
打ち上げ花火があがるぜ

YEAH!
恋する時間さえ
勿体ない程に

私セクシー
さらにセクシー
若さの力だ~

世界の仲間と
今夜は盛り上がろう
doryoku mirai A BEAUTIFUL STAR
doryoku Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
doryoku zenshin A BEAUTIFUL STAR
doryoku heiwa A BEAUTIFUL STAR

(Come on!)
[Ik/Is/Od] DOKKIDOKKI shite mitai na
[Ik/Is/Od] DANCIN' THROUGH THE NIGHT

[Mi/Say/Ku] FUNKY FUNKY shite mitai na
[Mi/Say/Ku] FUNKY! DISCOTHEQUE

[Fu/Su/Ii/Sat] We're ALIVE [Fu/Su] SO ikite iru
[Say/Is] THE ningen [Ii/Sat] sou sou [All] THE ningen

(Come on!)
[Mi/Say/Ii/Sat/Ku] BOOM BOOM BOOM BOOM
[Mi/Say/Ii/Sat/Ku] BOOM BOOM BOOM BOOM
[Mi/Say/Ii/Sat/Ku] BOOM BOOM PUMP IT UP

[Fu/Ik/Su/Is/Od] YEAH YEAH YEAH YEAH
[Fu/Ik/Su/Is/Od] YEAH YEAH YEAH YEAH
[Fu/Ik/Su/Is/Od] YEAH YEAH PUMP IT UP

[Mi/Say/Sat/Ku] We're ALIVE [Mi/Sat] datte kangaeru
[Ii/Od] THE ningen [Say/Ku] YES YES [All] THE ningen

AIDORU RIIMAN GYARUko GYARUokun
[Ku/Od] touchan mo kaachan mo minna minna
OGYAA tto kono yo ni umareta toki wa
maru hadaka sa [Ku/Od] GO! GO! GO! GO!

doryoku mirai A BEAUTIFUL STAR
doryoku Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
doryoku zenshin A BEAUTIFUL STAR
doryoku heiwa A BEAUTIFUL STAR

doryoku mirai A BEAUTIFUL STAR
doryoku Ah Ha A BEAUTIFUL STAR
doryoku zenshin A BEAUTIFUL STAR
doryoku heiwa A BEAUTIFUL STAR

GO! GO! GO! GO!
[Fu/Ik/Su/Is/Od] shiawase ni naritai
[Mi/Say/Ii/Sat/Ku] anata wo mamotte agetai
hontou no kimochi wa kitto tsutawaru hazu
GO! GO! GO! GO!
We're ALIVE
 
Ikiru no ga heta
Warau no ga heta
Jouzu ni amaetari mo dekinai

[Ku/Od] Renai mo heta
[Fu/Ii] Tsukiai mo heta
[Say/Is] Sugoku taisetsu ni shitai no ni

Donna onna no ko datte
[Mi/Fu/Say] ROMANCHISUTO
Shiawase ni naritai

[Mi/Fu/Ik] Sou sa Mogaki mogaite
[Mi/Fu/Ik] Sono kara yabutte
[Mi/Fu/Ik] Nukedasu jikan da yo

[Mi/Say/Su] Soshite yuuki furishibotte
[Mi/Say/Su] Unmei shinjite
[Mi/Say/Su] Tatakau jikan da yo

Aa Yuujou no Sing a song
[Ii/Ku] Mune utsuhodo no Tamashii no uta
Nanka watashi kaware sou
Odori da shitai wa

[Mi/Ik/Ii/Is/Od] Kono atarashii hoshi no shita
[Mi/Ik/Ii/Is/Od] Tsubasa hirogete
[Fu/Say/Su/Sat/Ku] Jiyuu ni habataka nakya
[Fu/Say/Su/Sat/Ku] Ikiteku iminai

[Mi/Ik/Ii/Is/Od] Yume miru koto no dekiru
[Mi/Ik/Ii/Is/Od] Mirai dakara
[Fu/Say/Su/Sat/Ku] Konna uta wo utau yo
Saa Kagayakou
YES! Let's sing a song
 
[Mi/Say/Sat] Nanchatte ren'ai wo shita toko de
Sabishiku naru dake
Sore na no ni nukumori wo
Kanjitaku naru

[Mi/Fu/Od] Nanchatte ii YATSU wo enjite mo
Munashiku naru dake
Sore na no ni tekitou ni

"aiso warai"
 
[Fu/Say/Su/Ii/Sat] Nanchatte Ren'ai wo kurikaesu
[Fu/Say/Su/Ii/Sat] Onna no ko no kimochi
[Fu/Say/Su/Ii/Sat] Dare ni demo wakacchau wa
[Fu/Say/Su/Ii/Sat] Onna no ko nara

[Mi/Ik/Is/Ku/Od] Nanchatte Iroiro to iu keredo
[Mi/Ik/Is/Ku/Od] Kagayakitai dake
[Mi/Ik/Is/Ku/Od] Watashi demo nareru kashira Honmono ni

[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] naze ka wakaran
[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] zenbu suki da
[Mi/Fu] mitame wa kawaiku nai no ni
[Mi/Fu] zenbu kawaisugiru

[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] naze ka wakaran
[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] zenbu suki da
[Mi/Fu] ooki na karada shiteru no ni
[Mi/Fu] zenbu kawaisugiru

[Mi/Fu] konna oryouri de ii desu ka
[Mi/Fu] tezukuri shuumai oishii yo
[Mi/Fu] donna basho datte issho ga ii
[Mi/Fu] jama na toki wa orusuban

[Mi/Fu] samishii toki
[Mi/Fu] hitori no toki
[Mi/Fu] kimi no douga miteru

[Mi/Fu] I LOVE YOU

[Mi/Fu] aijou tappuri gohoubi
[Mi/Fu] aijou tappuri gohoubi
[Mi/Fu] hora ne kimi wa itsumo ii ko dakara
[Mi/Fu] atama YOSHIYOSHI shite ageru

[Mi/Fu] aijou tappuri gohoubi
[Mi/Fu] aijou tappuri gohoubi
[Mi/Fu] hora ne watashi kyou mo umareta mama
[Mi/Fu] I LOVE YOU

[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] naze ka wakaran
[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] zenbu suki da
[Mi/Fu] mitame wa kawaiku nai no ni
[Mi/Fu] zenbu kawaisugiru

(chimata de uwasa no SEXY ue ue)
(chimata de uwasa no SEXY ue ue)

[Mi/Say] mizushibuki agenagara [Mi/Ik/Say/Ii] aaa
(SEXY ue ue)
yasashisa wo tsurete kita [Sat/Od] SEXY BOY
(SEXY ue ue)
[Fu/Is] mirai made tsuzuku nara [Fu/Su/Is/Ku] aaa
(SEXY ue ue)
[Mi/Say] ai ni [Fu/Is] makase
Fall in Love

[Ik/Say/Ii/Ku/Od] IPPAI kitai
[Mi/Fu/Su/Is/Sat] IPPAI kitai
soyokaze ni yorisotte
(chimata de uwasa no SEXY BOY)
 
Ima goron natte
Awate tatte

Mou Osoi wa
Gaman no genkai

Aada kouda
Iiwake bakka
Mou Unzari
Yurusanai

Konya wa subete Wasure Odore
[Is/Od] Shake it shake it shake it
[Is/Od] Keep on moving (COME ON)
[Is/Od] Shake it shake it shake it
[Is/Od] Keep on dancing
Sou ne Hane ga aru no ni
Tsukawanai no wa
Kanashii mon ne
[Say/Is/Od] Take off is now
 
[Is/Od] Nani ka ga PA tto yabure
Shiya ga DOBA tto hirogatta
Mune ga SUKI tto shita wa
Atama mo nanka Karui kanji
[Say/Is] Hitori no yoru ga mou
Suteki ni kagayai teru
Onna to shite yume wo
Idaiteita yoru he

nani mo shiranai anata no
negao wo miteiru to
omoi de to namida ga afureteku

[Mi/Say/Is] nani mo shiranai anata no
youfuku ni AIRON
shiteru te ni namida ga ochite yuku

[Mi/Fu/Is] itsuka anata no sono yume
kanau toki kuru no kana
futari shite shukufuku dekiru kana?

shouganai yume oibito

[[u]Mi/Fu/[u]Say] sore na no ni anata ga suki
 
[Mi/Fu/Ik/Ii/Is] baby [Mi/Fu/Is] kyou wa honki dasu ze
[Mi/Fu/Ik/Ii/Is] baby [Mi/Fu/Ik] mou tomerannai come on
[Mi/Fu/Ik/Ii/Is] baby [Mi/Fu/Is] jibun no kono michi
[Mi/Fu/Ik/Ii/Is] baby [Mi/Fu/Ii] kakenukero

TOKIMEKU TOKIMEKE my life my time
[Mi/Fu] TOKIMEKU TOKIMEKE my life my time
[Mi/Fu/Ik] TOKIMEKU TOKIMEKE my life my time
[Mi/Fu/Ik/Ii/Is] TOKIMEKU TOKIMEKE my life my time
 
[Mi/Fu/Ik/Ii/Is] konna kanji!
[Mi/Is] samishi sugita kara amaeta dake
[Fu/Ii] yasashi sugita kara amaeta dake
[Mi/Ik] kamatte hoshikute muriitta dake
[Fu/Ii] shikatte hoshikute muriitta dake
sou konna kanji

[Mi/Fu/Ik/Ii/Is] baby [Mi/Fu/Is] kyou wa honki dasu ze
[Mi/Fu/Ik/Ii/Is] baby [Mi/Fu/Ik] mou tomerannai come on
[Mi/Fu/Ik/Ii/Is] baby [Mi/Fu/Is] jibun no kono michi
[Mi/Fu/Ik/Ii/Is] baby [Mi/Fu/Ii] kakenukero

TOKIMEKU TOKIMEKE my life my time
[Mi/Fu] TOKIMEKU TOKIMEKE my life my time
[Mi/Fu/Is] TOKIMEKU TOKIMEKE my life my time
[Mi/Fu/Ik/Ii/Is] TOKIMEKU TOKIMEKE my life my time

[Fu/Ik/Ii/Is/Od] TENSHON hikui no arienai
[Mi/Say/Su/Sat/Ku] koko made kita nara [all] EI EI OH!

[Fu/Ik/Ii/Is/Od] kiai de iku shika nai no sa
[Mi/Say/Su/Sat/Ku] oi mo wakaki mo sorya EI EI OH!

DOKKA~N to yuku ze
[Mi/Say/Sat] uchiage hanabi ga agaru ze

YEAH!
[Ik/Is/Ku] koisuru jikan sae
[Fu/Su/Ii/Od] mottainai hodo ni

watashi SEKUSHII
sara ni SEKUSHII
[Mi/Sat] wakasa no chikara da~

[Say/Su/Sat] sekai no nakama to
konya wa moriagarou
Full translations for:
     	
Souda! We're ALIVE (Updated)
SONGS
Nanchatte Renai
Suki da na Kimi ga
SEXY BOY ~Soyokaze ni Yorisotte~
Shouganai Yume Oibito
Dokka~n Capriccio

Translations for Take off is now!, Tokimeku Tokimeke currently unavailable.

[[♪]] projecthello.com