Ne~e? ね~え? "Heeey?" Kobushi Factory, Tsubaki Factory [ recent concerts || index ] Kobushi Factory & Tsubaki Factory Premium Live 2018 Haru KOBO DVD Cover Kobushi Factory & Tsubaki Factory Premium Live 2018 Haru KOBO Blu-ray Cover
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Inoue Rei Onoda Saori
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arangement: Konishi Takao 編曲:小西貴雄
Postscript: Romaji and translation by mink; color-coding by PyoKiyo.
S-JIS ROMANIZATION TRANSLATION
迷うなぁ~!
セクシーなの?キュートなの?
どっちが 好きなの?
迷うわぁ~!
すっこしでも気を引きたい
純情な乙女心
純情な乙女心
ね~えってば ね~え
お話 聞いて~(泣)
メールばっか打ってないで~(怒)
ね~えってば ね~え
腕組んで良い?(笑)
ってぜんぜん
聞いてなぁ~い!(怒)

お出かけいたしましょう
メイクにお着替えね。
どうしましょう!あの人の
好みを知らないわ

迷うなぁ~!
セクシーなの?キュートなの?
どっちが タイプよ?
迷うわぁ~!
こんな風になっちゃうのは
あなたが好きだからよ
あなたが好きだからよ

お出かけいたしません
悲しくなりました。
本当に?もうしない!?
お出かけいたしましょう!

迷うなぁ~!
セクシーなの?キュートなの?
どっちが 好きなの?
迷うわぁ~!
すっこしでも気を引きたい
純情な乙女心

迷うなぁ~!
セクシーなの?キュートなの?
どっちが 好きなの?
迷うわぁ~!
こんな風になっちゃうのは
あなたが好きだからよ
あなたが好きだからよ
mayou naa~!
SEKUSHII na no? KYUUTO na no?
docchi ga suki na no?
mayou waa~!
sukkoshi demo ki wo hikitai
junjou na otomegokoro
junjou na otomegokoro

ne~e tteba ne~e
ohanashi kiite~
MEERU bakka uttenaide~
ne~e tteba ne~e
ude kunde ii?
tte zenzen
kiitenaa~i!

odekake itashimashou
MEIKU ni okigae ne.
doushimashou! ano hito no
konomi wo shiranai wa

mayou naa~!
SEKUSHII na no? KYUUTO na no?
docchi ga TAIPU yo?
mayou waa~!
konna fuu ni nacchau no wa
anata ga suki dakara yo
anata ga suki dakara yo

odekake itashimasen
kanashiku narimashita.
hontou ni? mou shinai!?
odekake itashimashou!

mayou naa~!
SEKUSHII na no? KYUUTO na no?
docchi ga suki na no?
mayou waa~!
sukkoshi demo ki wo hikitai
junjou na otomegokoro

mayou naa~!
SEKUSHII na no? KYUUTO na no?
docchi ga TAIPU yo?
mayou waa~!
konna fuu ni nacchau no wa
anata ga suki dakara yo
anata ga suki dakara yo

I'm confused~!
Is it sexy? Is it cute?
Which do you like?
I'll be confused~!
I just want to hear your side of it
Such a pure heart of a young girl
Such a pure heart of a young girl
Heeey, I said, heeey
Listen to me
Stop sending mail all the time
Heeey, I said, heeey
Can I hold onto your arm?
... but
You're not listening to me at all!

Let's go out
I'm gonna put on makeup now.
Oh, but what should I do!
I don't know what he likes

I'm confused~!
Is it sexy? Is it cute?
Which is your type?
I'll be confused~!
I only get this way
Because I like you
Because I like you

I won't go out
I've become sad.
Oh, really? You won't do it anymore!?
Let's go out!

I'm confused~!
Is it sexy? Is it cute?
Which do you like?
I'll be confused~!
I just want to hear your side of it
Such a pure heart of a young girl

I'm confused~!
Is it sexy? Is it cute?
Which is your type?
I'll be confused~!
I only get this way
Because I like you
Because I like you

[[♪]]  projecthello.com