Suki tte Itte yo 好きって言ってよ "Tell Me You Like Me" Juice=Juice [ recent concerts || index ] Juice=Juice Concert 2020 ~Tsudzuiteiku STORY~ Miyamoto Karin Sotsugyou Special DVD Cover Juice=Juice Concert 2020 ~Tsudzuiteiku STORY~ Miyamoto Karin Sotsugyou Special Blu-ray Cover
  Lyrics: Yamazaki Aoi 作詞:山崎あおい  
Kanazawa Tomoko Takagi Sayuki Miyamoto Karin Uemura Akari Dambara Ruru
Inaba Manaka Kudou Yume Matsunaga Riai Inoue Rei
Composition: Yamazaki Aoi 作曲:山崎あおい
Arrangement: Suzuki Shunsuke 編曲:鈴木俊介
Postscript: SJIS and romaji by arcobaleno, color-coding by AquaChan.
S-JIS ROMANIZATION TRANSLATION
ああ、昨日は手を繋いだのに
今日はなぜかちょっとだけ冷たい?
そんな駆け引き 夢中になれない
 
明日の予告もアテにはならない
その場しのぎで変わってゆく時代
生きるだけで スリルは足りてる
 
胸を焦がす恋もきっと
良いけれど
私が欲しいのは もう
変わらないもの ひとつだけ
 
好きって言ったら
「ありがと」じゃなく
好きって言ってよ 同じ温度で
無償の愛はとうに品切れ
生憎、そんな余裕はないの
 
切なくって 苦しくって
だけど後に引けなくて
から回って また泣いて
 
切ないって 苦しいって
悔しくって言えなくて
気にしてないフリした
 
パッと醒める夢のような
甘い日々が欲しいわけじゃない
くたくただって ずっと離せない
ブランケットみたいに温めて
 
刺激的な恋もちょっと
良いけれど
心を満たすのは そう
想い合える 安らぎだけ
 
好きって言ったら
「ありがと」じゃなく
好きって言ってよ 同じ温度で
無償の愛はとうに品切れ
生憎、そんな余裕はないの
 
胸を焦がす恋もきっと
良いけれど
私が欲しいのは もう
変わらないもの ひとつだけ
 
好きって言ったら負けにしないでよ
好きって言わせてよ 駆け引きなしで
無償の愛はとうに品切れ
生憎、そんな余裕はないの
 
切なくって 苦しくって
だけど後に引けなくて
から回って また泣いて
 
切ないって 苦しいって
悔しくって言えなくて
気にしてないフリした
Aa, kinou wa te wo tsunaida no ni
Kyou wa nazeka chotto dake tsumetai?
Sonna kakehiki muchuu ni narenai
 
Asu no yokoku mo ATE ni wa naranai
Sonobashinogi de kawatte yuku jidai
Ikiru dake de SURIRU wa tariteru

Mune wo kogasu koi mo kitto
Ii keredo
Watashi ga hoshii no wa mou
Kawaranai mono hitotsu dake
 
[Ka/Ku] Suki tte [Ta/Ma] ittara
[Mi/Da/Ino] "Ariga [Ue/Ina] to" ja naku
[Ka/Ku] Suki tte [Ta/Ma] itte yo onaji ondo de
Mushou no ai wa tou ni shinagire
[Mi/Da/Ino] Ainiku, [All] sonna yoyuu wa nai no
 
[Da/Ina/Ku/Ma/Ino] Setsunakutte kurushikutte
[Da/Ina/Ku/Ma/Ino] Dakedo ato ni hikenakute
[Ka/Ta/Mi/Ue] Karamawatte mata naite
 
[Da/Ina/Ku/Ma/Ino] Setsunai tte kurushii tte
[Da/Ina/Ku/Ma/Ino] Kuyashikutte ienakute
[Ka/Ta/Mi/Ue] Ki ni shitenai FURI shita
 
PATto sameru yume no you na
Amai hibi ga hoshii wake ja nai
Kutakuta datte zutto hanasenai
BURANKETTO mitai ni atatamete
 
[Ka/Ku] Shigekiteki na [Ue/Ina] koi mo chotto
[Ka/Ku] Ii keredo
[Ma/Ino] Kokoro wo mitasu no wa sou
Omoiaeru yasuragi dake
 
[Ka/Mi/Da/Ku/Ino] Suki tte ittara
[Ta/Ue/Ina/Ma] "Arigato" ja naku
[Ka/Mi/Da/Ku/Ino] Suki tte itte yo [Ta/Ue/Ina/Ma] onaji ondo de
[Ka/Ue] Mushou no ai wa tou ni shinagire
[Ka/Mi/Ue/Ina/Ku/Ma] Ainiku, [Ta/Da] sonna yoyuu wa nai no
 
[Ta/Ku] Mune wo kogasu [Ka/Da] koi mo kitto
[Mi/Ma/Ino] Ii keredo
[Ue/Ina] Watashi ga hoshii no wa mou
[Ka/Ma] Kawaranai mono hitotsu dake
 
Suki tte ittara make ni shinaide yo
Suki tte iwasete yo kakehiki nashi de
Mushou no ai wa tou ni shinagire
Ainiku, [Ka/Ta/Mi/Da/Ina/Ma] sonna yoyuu wa nai no
 
Setsunakutte kurushikutte
Dakedo ato ni hikenakute
Karamawatte mata naite
 
Setsunai tte kurushii tte
Kuyashikutte ienakute
Ki ni shite nai FURI shita
Not available.

[[♪]] projecthello.com