TIKI BUN Morning Musume '15 [ recent concerts || index ] Hello! Project Hina Fest 2015 ~Mankai! The Girls' Festival~ (Morning Musume '15 Premium) DVD Cover Hello! Project Hina Fest 2015 ~Mankai! The Girls' Festival~ (Morning Musume '15 Premium) Blu-Ray Cover
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Fukumura Mizuki Ikuta Erina Sayashi Riho Suzuki Kanon
Iikubo Haruna Ishida Ayumi Satou Masaki Kudou Haruka
Oda Sakura Ogata Haruna Nonaka Miki Makino Maria
Haga Akane
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: Ookubo Kaoru 編曲:大久保薫

Postscript: Romaji by NekoKai; Color-coding by WonderBuono; translation by arcobaleno.

S-JIS ROMANIZATION TRANSLATION
TIKI BUN・・・
	 
「今日は良いか」と甘い自分に
TIKI BUN  TIKI BUN
「私なんて」と親に八つ当たり
TIKI BUN  TIKI BUN

寝不足は
寝るしか無い

悔しながらに負けを認める
TIKI BUN  TIKI BUN
不条理過ぎて苦虫を噛む
TIKI BUN  TIKI BUN

地球の人口が増えてく一方で 一方で
都会は案の定一人ぼっち Lonely night Lonely night

Here we go!
炎上したってなんも恐れない
その全部にウソがないなら良い
君が創造(うみだ)したんだし

Here we go!
チャチャ入ったってなんも動じない
自分信じて突き進めば良い
君の全てなんだから

TIKI BUN・・・

やりもしないで逃げる自分に
TIKI BUN  TIKI BUN
いいとこだけを奪うあいつに
TIKI BUN  TIKI BUN

無いものが
欲しくなる

ラッキーだけで一生もたない
TIKI BUN  TIKI BUN
たった一度のミスでおじゃんさ
TIKI BUN  TIKI BUN

人類が一番偉そうな現状で 現状で
この海も空も山もほら泣いてるよ 泣いてるよ

Here we go!
失敗したってなんも焦らない
身に付いたスキル信じればいい
君がしたかったんだろう

Here we go!
言いたい奴にゃ言わせてりゃいい
怯えてたって解決しない
君が全てなんだから

Here we go!
炎上したってなんも恐れない
その全部にウソがないなら良い
君が創造(うみだ)したんだし

Here we go!
チャチャ入ったってなんも動じない
自分信じて突き進めば良い
君の全てなんだから

TIKI BUN・・・
[Fu/Ii] TIKI BUN TIKI BUN...
[Fu/Ii/Sat/Ku] TIKI BUN TIKI BUN...
[Fu/Ik/Su/Ii/Sat/Ku] TIKI BUN TIKI BUN...
TIKI BUN TIKI BUN...

[Fu/Ii] "Kyou wa ii ka" to [Fu/Ii/Is/Od] amai jibun ni
TIKI BUN TIKI BUN
[Sat/Ku] "Watashi nante" to oya ni [Say/Su/Sat/Ku] yatsuatari
TIKI BUN TIKI BUN

Nebusoku wa
Neru shika nai
 
[Say/Su] Kuyashinagara ni [Say/Su/Sat/Ku] make wo mitomeru
TIKI BUN TIKI BUN
[Is/Od] Fujourisugite [Fu/Ii/Is/Od] nigamushi wo kamu
TIKI BUN TIKI BUN

[Fu/Ii/Is/Od/Ma/Ha] Chikyuu no [Fu/Is] jinkou ga fueteku [Fu/Ii/Is/Od] ippou de Ippou de
[Ik/Say/Su/Sat/Ku/Og/No] Tokai wa [Say/Ku] an no jou hitori bocchi [Ik/Say/Su/Sat/Ku] Lonely night Lonely night
 
Here we go!
[Fu/Ii/Is/Od/Ma/Ha] Enjou shita tte nan mo osorenai
[Ik/Say/Su/Sat/Ku/Og/No] Sono zenbu ni USO ga nai nara ii
[Fu/Od] Kimi ga umidashitan dashi

Here we go!
[Ik/Say/Su/Sat/Ku/Og/No] CHACHA haitta tte nan mo doujinai
[Fu/Ii/Is/Od/Ma/Ha] Jibun shinjite tsukisusumeba ii
[Sat/Ku] Kimi no subete nan dakara

Here we go!
[Fu/Ii/Is/Od/Ma/Ha] Enjou shita tte nan mo osorenai
[Ik/Say/Su/Sat/Ku/Og/No] Sono zenbu ni USO ga nai nara ii
[Fu/Ii/Is/Od] Kimi ga umidashitan dashi

Here we go!
[Ik/Say/Su/Sat/Ku/Og/No] CHACHA haitta tte nan mo doujinai
[Fu/Ii/Is/Od/Ma/Ha] Jibun shinjite tsukisusumeba ii
[Ik/Say/Su/Sat/Ku] Kimi no subete nan dakara

[Fu/Ii] TIKI BUN TIKI BUN...
[Fu/Ii/Sat/Ku] TIKI BUN TIKI BUN...
[Fu/Ik/Su/Ii/Sat/Ku] TIKI BUN TIKI BUN...
TIKI BUN TIKI BUN...
TIKI BUN...
 
"Today feels like it's going to be a good day" to my spoiled self
TIKI BUN, TIKI BUN
Taking out my anger on my parents with "What about me?"
TIKI BUN, TIKI BUN
 
I have no choice but to sleep
Since I'm sleep-deprived
 
Accepting defeat while feeling regretful
TIKI BUN, TIKI BUN
Things being so absurd you make a sour face
TIKI BUN, TIKI BUN
 
The population of Earth is growing, but on the other hand, the other hand
As expected, the cities have lonely nights, lonely nights where you're all alone
 
Here we go!
Even if things go up in flames, I won't be afraid
It's good if there aren't any lies at all
You created all of this
 
Here we go!
Even if you tease me, I won't be upset
I should just believe in myself and move forward
After all, it's just how you are
 
TIKI BUN...
 
Me, who runs away without even doing anything
TIKI BUN, TIKI BUN
All those people who only take away the good things
TIKI BUN, TIKI BUN
 
I end up wanting
Things I don't have
 
You can't just be lucky your whole life
TIKI BUN, TIKI BUN
Everything being ruined with just one mistake
TIKI BUN, TIKI BUN
 
While humanity seems to be at it's best right now, best right now
Hey, the sea, sky and mountains are crying, crying
 
Here we go!
Even if I make mistakes, I won't rush anything
I should just believe in the skills I've mastered
That's what you wanted to do, too, right?
 
Here we go!
If there's something you want to say to someone, say it
Being afraid won't settle anything
After all, it's just how you are
 
Here we go!
Even if things go up in flames, I won't be afraid
It's good if there aren't any lies at all
You created all of this
 
Here we go!
Even if you tease me, I won't be upset
I should just believe in myself and move forward
After all, it's just how you are
 
TIKI BUN...

[[♪]]  projecthello.com