元気だよ
今はすっかり元気だよ
あのころは
ま　ちょっぴり心配かけた

この町の思い出
忘れやしないさ
スキだったあいつも
元気にやってるかい

諦めない　途中で曲げない
いつまでも　初心忘れない
時間と言う　貴重なものを
無駄にはしたくない
さあ　行くよ　未来へ

元気だから
誰かの弱気が気にかかる
かくいう私も
エールに救われたもんさ

あのパン屋の匂い
青春の匂い
スキだったあいつと
寄り道した店

時にまた　くじけそうなら
まごころを　忘れそうなら
その時は　また来るからさ
今日の日を思い出すよ
本当の大事なことを

諦めない　途中で曲げない
いつまでも　初心忘れない
時間と言う　貴重なものを
無駄にはしたくない
さあ　行くよ　未来へ

Genki da yo
Ima wa sukkari genki da yo
Ano koro wa
Ma choppiri shinpai kaketa

Kono machi no omoide
Wasureyashinai sa
SUKI datta aitsu mo
Genki ni yatteru kai

Akiramenai tochuu de magenai
Itsumademo shoshin wasurenai
Jikan to iu kichou na mono wo
Muda ni wa shitakunai
Saa yuku yo mirai e

Genki dakara
Dareka no yowaki ga ki ni kakaru
Kaku iu watashi mo
EERU ni sukuwareta monsa

Ano PANya no nioi
Seishun no nioi
SUKI datta aitsu to
Yorimichi shita mise

Toki ni mata kujikesou nara
Magokoro wo wasuresou nara
Sono toki wa mata kuru kara sa
Kyou no hi wo omoidasu yo
Hontou no daiji na koto wo

Akiramenai tochuu de magenai
Itsumademo shoshin wasurenai
Jikan to iu kichou na mono wo
Muda ni wa shitakunai
Saa yuku yo mirai e

I'm doing well
Right now, I'm totally fine
Well, I made you worry a bit
Back then

My memories of this town
Are unforgettable
And that guy that I used to like
I wonder if he's doing well too

I can't give up and I can't bend halfway
No matter what, I'll never forget those first feelings
I don't want to waste
This precious thing called Time
So, let's go into the future

It is because I'm fine that 
Someone else's timidity will weigh on my mind
And the person like me
Will also be saved by this yell

The scent from that bakery
The scent of youth
The store that I used to drop by
With the person I liked 

If time seems like it will be crushed again
If your true heart seems like it will be forgotten
Those times will come again so
Remember today
Remember the really important things

I can't give up and I can't bend halfway
No matter what, I'll never forget those first feelings
I don't want to waste
This precious thing called Time
So, let's go into the future