I’m so cool! Berryz Koubou [ berryz koubou || index ]
Motto Zutto Issho ni Itakatta/ROCK Erotic Regular Edition Motto Zutto Issho ni Itakatta/ROCK Erotic Limited Edition A Motto Zutto Issho ni Itakatta/ROCK Erotic Limited Edition B Motto Zutto Issho ni Itakatta/ROCK Erotic Limited Edition C Motto Zutto Issho ni Itakatta/ROCK Erotic Limited Edition D
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく
  Shimizu Saki Tsugunaga Momoko Tokunaga Chinami Sudou Maasa  
Natsuyaki Miyabi Kumai Yurina Sugaya Risako
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: Kondou Keiichi 編曲:近藤圭一
Postscript: Romaji by arcobaleno and color-coding by arcobaleno and NekoKai.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
気合いがなんか足りねぇ
あくびがなんか出るねぇ
Ah 最近ちょっと夜更かし
続いてるかも

女子力低下してるわぁ
わかっちゃいるんだけど
日々に追われてるなぁ

子供の頃なんて
いろんな夢見てた
Ah 一体いつ頃から
こうなったんだろう

髪を染めてみようかな
それがきっかけになって
人生が変わるかも

ワイワイにぎやかに!
High High 高らかに!
愛 愛 愛されて!
Oh 今を生きよう!

ヤイヤイ言うよりも
Hey Hey 楽しもう
舞 舞 舞い上がれ
Oh 明日に繋ごう

寝坊する日もあるだろうけど
青春って感じで Don't you think I'm so so cool!

友達とのんびり
カフェとか行ってないねぇ
Ah 美味しいチーズ挾んだ
パンが食べたい

女子力低下してるわぁ
わかっちゃいるんだけど
まずはバイトしなきゃ

大きな夢だとか
小さな夢だとか
Ah 一体どの辺から
区別するんだろう

映画のロケ現場で
いきなり女優にスカウトとか
「そりゃないかぁ…」

ワイワイみんなして!
High High 志そう!
愛 愛 愛の国!
Oh 素敵なアイランド

ヤイヤイ言う人も
Hey Hey 今日くらい
舞 舞 舞いながら
Oh 楽しみましょう

街で元カレ再会しても
青春って感じで Don't you think I'm so so cool!

ワイワイみんなして!
High High 志そう!
愛 愛 愛の国!
Oh 素敵なアイランド

ヤイヤイ言う人も
Hey Hey 今日くらい
舞 舞 舞いながら
Oh 楽しみましょう

街で元カレ再会しても
青春って感じで Don't you think I'm so so cool!
Kiai ga nanka tarinee
Akubi ga nanka deru nee
Ah saikin chotto yofukashi
Tsuzuiteru kamo

Joshiryoku teika shiteru waa
Wakaccha irundakedo
Hibi ni owareteru naa

Kodomo no koro nante
Ironna yumemiteta
Ah ittai itsu koro kara
Kou nattandarou

Kami wo somete miyou ka na
Sore ga kikkake ni natte
Jinsei ga kawaru kamo

[To/Ku/Sug] WAI WAI nigiyaka ni!
[Sh/Ts/Sud/Na] High High takaraka ni!
[To/Ku/Sug] Ai ai aisarete!
[Sh/Na] Oh ima wo ikiyou!

[To/Ku/Sug] YAI YAI iu yori mo
[Sh/Ts/Sud/Na] Hey Hey tanoshimou
[To/Ku/Sug] Mai mai maiagare
[Sh/Na] Oh asu ni tsunagou

Nebou suru hi mo aru darou kedo
Seishun tte kanji de Don't you think I'm so so cool!

Tomodachi to nonbiri
KAFE toka ittenai nee
Ah oishii CHIIZU hasanda
PAN ga tabetai

Joshiroyku teika shiteru waa
Wakaccha irundakedo
Mazu wa BAITO shinakya

Ooki na yume da toka
Chiisa na yume da toka
Ah ittai dono hen kara
Kubetsu surundarou

Eiga no ROKE genba de
Ikinari joyuu ni SUKAUTO toka
"Sorya nai kaa..."

[Sh/Ts/Sud/Na] WAI WAI minna shite!
[To/Ku/Sug] High High kokorozasou!
[Sh/Ts/Sud/Na] Ai ai ai no kuni!
[To/Ku] Oh suteki na AIRANDO

[Sh/Ts/Sud/Na] YAI YAI iu hito mo
[To/Ku/Sug] Hey Hey kyou kurai
[Sh/Ts/Sud/Na] Mai mai mainagara
[To/Ku] Oh tanoshimimashou

Machi de motokare saikai shite mo
Seishun tte kanji de Don't you think I'm so so cool!

WAI WAI minna shite!
High High kokorozasou!
Ai ai ai no kuni!
Oh suteki na AIRANDO

[To/Ku/Sug] YAI YAI iu hito mo
[Sh/Ts/Sud/Na] Hey Hey kyou kurai
[To/Ku/Sug] Mai mai mainagara
[Sh/Ts/Sud/Na] Oh tanoshimimashou

Machi de motokare saikai shite mo
Seishun tte kanji de Don't you think I'm so so cool!
Not available.

[[♪]] projecthello.com