Suki yo Captain
好きよキャプテン
"I Love You, Captain"
W
[ w (double you) || index ]

Postscript: Underlined name has the higher/main melody. For this song, both girls sing the chorus in unison, but there's also a separate cut of one of the girls doing the higher harmonization, which I'm guessing is Kago...

教室から見つめたの　テニス・ボール打つ姿
汗にまみれた胸が　とても眩しかったのね
今日もひとりただすずめは　肩をボンと叩かれて
涙拭けって優しい声　今も聞こえそう

好きよ好きよ　キャプテン
長い髪が似合う
私あこがれてた　ひとつ上級生

練習あと校庭で待ちあわせたイチョウの木
ラケット胸に彼と二人　夕陽を見たわ
また逢う日もあるだろと白い歯みせ笑ってた
兄貴のようにおでこにキスさよならをしたの

好きよ好きよ　キャプテン
忘れないわきっと
生きることと恋を教えてくれたの

好きよ好きよ　キャプテン
忘れないわきっと
生きることと恋を教えてくれたの

kyoushitsu kara mitsumeta no
TENISU BOORU utsu sugata
ase ni mamireta mune ga
totemo mabushikatta no ne

kyou mo hitori tada suzume wa
kata wo BON to tatakarete
namida fukette yasashii koe
ima mo kikoesou

[Ts/Ka] suki yo suki yo  KYAPUTEN
[Ts/Ka] nagai kami ga niau
[Ts/Ka] watashi akogareteta
hitotsu jyoukyuusei

renshuu ato koutei de
machiawaseta ICHOU no ki
RAKETTO mune ni kare to futari
yuuhi wo mita wa

mata au hi mo aru daro to
shiroi ha mise waratteta
aniki no you ni odeko ni KISU
sayonara wo shita no

[Ts/Ka] suki yo suki yo  KYAPUTEN
[Ts/Ka] wasurenai wa kitto
[Ts/Ka] ikiru koto to koi wo
oshiete kureta no

[Ts/Ka] suki yo suki yo  KYAPUTEN
[Ts/Ka] wasurenai wa kitto
[Ts/Ka] ikiru koto to koi wo
oshiete kureta no

I watched you from the classroom
As you struck the tennis ball
Your chest was so bright
Covered with sweat

[???]
[???]
Wiping my tears away
It's like I can still hear your sweet voice now

I love you, I love you, captain
Long hair suits you best
The one upperclassmen I admired

On campus after your practice
We met at the ginko tree
As you held the racket to your chest
We watched the sun go down together

Surely we'll meet again someday
You smiled, showing your white teeth
Kissing me on the forehead like an older brother
You said goodbye

I love you, I love you, captain
I will never forget you
You taught me how to live and love

I love you, I love you, captain
I will never forget you
You taught me how to live and love