Seishun Jidai 青春時代 "The Younger Days" Morning Musume. [ morning musume || index ] Cover You Cover You
  Lyrics: Aku Yuu 作詞:阿久悠  
  Takahashi Ai Niigaki Risa Kamei Eri  
Michishige Sayumi Tanaka Reina Kusumi Koharu
Mitsui Aika Junjun Linlin
Composition: Morita Koichi 作曲:森田公一
Arrangement: Sakai Mikio 編曲:酒井ミキオ
Postscript: Romanization by Johnson, color-coding by Purin-chama.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
卒業までの半年で
答えを出すと言うけれど
二人が暮らした年月(としづき)を
何で計ればいいのだろう
青春時代が夢なんて
あとからほのぼの想うもの
青春時代の真ん中は
道に迷っているばかり

二人はもはや美しい
季節を生きてしまったか
あなたは少女の時を過ぎ
愛に悲しむ女(ひと)になる
青春時代が夢なんて
あとからほのぼの想うもの
青春時代の真ん中は
胸に刺(とげ)さすことばかり

青春時代が夢なんて
あとからほのぼの想うもの
青春時代の真ん中は
胸に刺(とげ)さすことばかり

Sotsugyou made no hantoshi de
Kotae wo dasu to iu keredo

Futari ga kurashita toshizuki wo
Nande hakareba ii no darou

Seishun jidai ga yume nante
Ato kara honobono omou mono
Seishun jidai no mannaka wa
Michi ni mayotte iru bakari

Futari wa mohaya utsukushii
Kisetsu wo ikite shimatta ka

Anata wa shoujo no toki wo sugi
Ai ni kanashimu hito ni naru

Seishun jidai ga yume nante
Ato kara honobono omou mono
Seishun jidai no mannaka wa
Mune ni togesasu koto bakari

Seishun jidai ga yume nante
Ato kara honobono omou mono
Seishun jidai no mannaka wa
Mune ni togesasu koto bakari

Not available