|
Rainbow Pink
|
|
| S-JIS | ROMAJI | TRANSLATION |
|
…道重的には、こんなに大きな場所で グスングスン… (涙) 重ピンクがんばって! はい!道重的には、本当に素敵な皆さんと一緒の時間を過ごすことが出来て、と~~~てもうれぴ~んく!です!で、こはっピンクは? 小春的には、キャハ! みんな、みんな、みんな、み~~んな! すごく、キャハ……フエ~ン (泣く) と~ってもやさしいので、だ~いすきで~~すう…うえ~ん それでは、とっても大切な想い出のデビュー曲 「レインボーピンク」 心をこめて唄いまピ~ンク! I'M JUST FALL IN LOVE YA YA YA YA… ピンク色の夢を こんなに胸胸 切なくって苦しい 雨の後レインボー 全部ピンク色で 桃色の 桃色の 初恋熱さない I'M JUST FALL IN LOVE YA YA YA YA… わぁぁぁどうしようこんなにあの人のことばかり考えて… ピンク色の頬を 自然とラブラブ 光線が出ちゃうの 晴れの日もレインボー 100% ピンク色で 桃色の 桃色の 青春ってロマンティック 桃色の 桃色の 青春ってロマンティック I'M JUST FALL IN LOVE YA YA YA YA… みなさ~ん!今日は、本当に本当にコンサートに来てくれて、ありがとうございました! |
...michishige teki ni
wa, konna ni ooki na basho de GUSUN GUSUN... shigePINKU ganbatte! hai! michishige teki ni wa, hontou ni suteki na minasan to issho no jikan wo sugosu koto ga dekite, to~~~temo urePI~NKU! desu! de, kohapPINKU wa? koharu teki ni wa, KYAHA! minna, minna, minna, mi~~nna! sugoku, KYAHA......FUE~N to~ttemo yasashii no de, da~isuki de~~suu... ue~n sore de wa, tottemo taisetsu na omoide no DEBYUU kyoku "REINBOO PINKU" kokoro wo komete utaimaPI~NKU! I'M JUST FALL IN LOVE YA YA YA YA... PINKU iro no yume
wo konna ni mune mune
setsunakutte kurushii ame no ato REINBOO
zenbu PINKU iro de momoiro no momoiro
no hatsukoi atsusanai I'M JUST FALL IN LOVE YA YA YA YA... waaaa doushiyou
konna ni ano hito no koto bakari kangaete... PINKU iro no hoho
wo shizen to
RABURABU kousen ga dechau no hare no hi mo
REINBOO hyakupa PINKU iro de momoiro no momoiro
no seishun tte ROMANTIKKU momoiro no momoiro
no seishun tte ROMANTIKKU I'M JUST FALL IN LOVE YA YA YA YA... minasa~n! kyou wa,
hontou ni hontou ni KONSAATO ni kite kurete, arigatou gozaimashita! |
"For Michishige,
being in this large place... sniff, sniff... (cry)" I'm just fall in love
ya ya ya ya... I hold on tightly My heart, oh my heart
is so sad it hurts The rainbow after the
rain Peach-colored,
peach-colored I'm just fall in love
ya ya ya ya... "Waaaa, what
should I do, all I do is think about that person... was I always this
pink?" You ended up seeing My love-love beams
just come out naturally Even a rainbow on a
clear day Peach-colored,
peach-colored I'm just fall in love
ya ya ya ya... "Everyone~!
Thank you so, so much for coming to the concert today!" |
[[♪]] projecthello.com