Otona ni Nareba Otona ni Nareru 大人になれば 大人になれる "When We Grow Up, We'll Become Adults" Morning Musume.'14 [ morning musume || index ] 14 Shou ~The Message~ Regular Edition 14 Shou ~The Message~ Limited Edition A 14 Shou ~The Message~ Limited Edition B
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Ikuta Erina Suzuki Kanon Ishida Ayumi
Satou Masaki Kudou Haruka
Composition: Tsunku 作詞:つんく
Arrangement: Ookubo Kaoru 編曲:大久保薫

Postscript: Romaji by arcobaleno; color-coding by AquaChan and Derby.

S-JIS ROMAJI TRANSLATION
落ち着いてとか言われても
これが限界だし

空気読んでとか言われても
充分に読んだ結果

真剣真剣真剣場面
ついふざけちゃう

で 結果結果叱られて
反省して忘れちゃうの

大好きな事なら
超続けられる…でも
しばらくたったら既に眠気に負ける

大人になればきっと
大人になれるはずよ
ほんのちょっとだけ待ってほしいの

私はやればきっと
出来る子だって聞いた
なんだか安心してるのかもね

夢はこんなにありすぎるのに
言葉にするとみんな笑うの Uh No

かわいいねとか言われると
ちょこっと疑うわ

良くなったとか言われると
真に受けるけれど

本気本気本気なの
みんな本気なの?

ねえ!?どっからどこまでが
本気出しているのかしら

大好きな事なら
超続けられる…でも
大好きな事は毎日入れ替わるよ

大人になればきっと
分かる日が来るはずと
みんなが言うから鵜呑みにしてるのよ

私にきっときっと
世の中期待しすぎ
だから私よく残される

ジェラシーなんでしょ それもわかるわ
全部愛してあげちゃうの Uh No

大人になればきっと
大人になれるはずよ
ほんのちょっとだけ待ってほしいの

私はやればきっと
出来る子だって聞いた
なんだか安心してるのかもね

夢はこんなにありすぎるのに
言葉にするとみんな笑うの Uh No
Ochitsuite toka iwarete mo
Kore ga genkai da shi

Kuuki yonde toka iwarete mo
Juubun ni yonda kekka

Shinken shinken shinken bamen
Tsui fuzakechau

De [Su/Ku] kekka kekka shikararete
[Ik/Sa] Hansei shite [Su/Is/Ku] wasurechau no

[Ik/Sa] Daisuki na koto nara
[Su/Is/Ku] Chou tsuzukerareru... [All] demo
[Su/Ku] Shibaraku tattara sude ni nemuke ni makeru

Otona ni nareba kitto
Otona ni nareru hazu yo
[Is/Ku] Hon no chotto dake matte hoshii no

Watashi wa yareba kitto
Dekiru ko datte kiita
[Ik/Su] Nanda ka anshin shiteru no kamo ne

[Is/Ku] Yume wa [Ik/Su] konna ni [All] arisugiru no ni
Kotoba ni suru to minna warau no Uh No

Kawaii ne toka iwareru to
Chokotto utagau wa

Yoku natta toka iwareru to
Ma ni ukeru keredo

Honki honki honki na no
Minna honki na no?

Nee!? [Ik/Sa] Dokkara doko made ga
[Su/Ku] Honki dashite [Ik/Is/Sa] iru no kashira

[Su/Ku] Daisuki na koto nara
[Ik/Is/Sa] Chou tsuzukerareru... [All] demo
[Ik/Sa] Daisuki na koto wa mainichi irekawaru yo

Otona ni nareba kitto
Wakaru hi ga kuru hazu to
[Ik/Is] Minna ga iu kara unomi ni shiteru no yo

Watashi ni kitto kitto
Yo no naka kitai shisugi
[Sa/Ku] Dakara watashi yoku nokosareru

[Ik/Is] JERASHII [Sa/Ku] nan desho [All] sore mo wakaru wa
Zenbu aishite agechau no Uh No

Otona ni nareba kitto
Otona ni nareru hazu yo
Hon no chotto dake matte hoshii no

Watashi wa yareba kitto
Dekiru ko datte kiita
Nanda ka anshin shiteru no kamo ne

[Sa/Ku] Yume wa [Ik/Su] konna ni [All] arisugiru no ni
Kotoba ni suru to minna warau no Uh No
Not available.

[[♪]] projecthello.com