Akai Freesia
赤いフリージア
"Red Freesia"
Melon Kinenbi
[ melon kinenbi || index ]

Postscript: Underlined name takes the main melody. Translation by Hana.

あなたの愛は
おみやげの花束

Ah　私がスネてる日には
タイミングよく買ってくる

そんな優しさ
初めの頃だけね

Ah　つまらない映画よりも
現実はただマンネリね

「他に好きな人が
出来たの　ごめんなさい」
ウソを言ってみたらどうするの？

いつまでも　Ah　赤いフリージア
プレゼントすると誓ってよ

もうすぐ一年になるわ
二人出会って
もうすぐ一年になるわ
あなた愛して…

あなたの夢は
歩きながらバーガー

ねえ　たった今の気分でしょ！
もっと真剣に答えて

なんども確かめてた
あなたを好きな意味を
結局答えも出ずにデートをしてる

純潔の　Ah　赤いフリージア
幻ならばそれでいい

信じることにするわ
二人の運命
信じることにすらわ
赤いフリージア

純潔の　Ah　赤いフリージア
幻ならばそれでいい

信じることにするわ
二人の運命

いつまでも　Ah　赤いフリージア
プレゼントすると誓ってよ

もうすぐ一年になるわ
二人出会って
もうすぐ一年になるわ
あなた愛して…

信じることにするわ
赤いフリージア

shinjiru koto ni suru wa
akai FURIIJIA

anata no ai wa
omiyage no hanataba

[Sh/Oo] Ah  watashi ga SUNEteru hi ni wa
[Sh/Oo] TAIMINGU yoku katte kuru

[Sh/Sa] sonna yasashisa
[Sh/Mu] hajime no koro dake ne

[Sh/Sa] Ah  tsumaranai eiga yori mo
[Sh/Sa] genjitsu wa tada MANNERI ne

"hoka ni suki na hito ga
dekita no  gomen nasai"
USO wo itte mitara dou suru no?

[Sh/Sa] itsumade mo  Ah  akai FURIIJIA
[Sh/Sa] PUREZENTO suru to chikatte yo

mou sugu ichinen ni naru wa
[Sh/Sa] futari deatte
[Sh/Oo/Mu] mou sugu ichinen ni naru wa
[Sh/Mu/Sa] anata aishite...

[Sh/Oo] anata no yume wa
[Sh/Sa] aruki nagara BAAGAA

[Mu/Sh] nee  tatta ima no kibun desho!
[Mu/Sh] motto shinken ni kotaete

nando mo tashikameteta
anata wo suki na imi wo
kekkyoku kotae wo dezu ni DEETO wo shiteru

[Sh/Mu] junketsu no  Ah  akai FURIIJIA
[Sh/Mu] maboroshi naraba sore de ii

shinjiru koto ni suru wa
[Sh/Mu] futari no unmei
[Sh/Oo/Sa] shinjiru koto ni suru wa
[Sh/Mu] akai FURIIJIA

junketsu no  Ah  akai FURIIJIA
maboroshi naraba sore de ii

shinjiru koto ni suru wa
[Sh/Mu/Sa] futari no unmei

[Sh/Oo] itsumade mo  Ah  akai FURIIJIA
[Sh/Oo] PUREZENTO suru to chikatte yo

mou sugu ichinen ni naru wa
[Sh/Oo] futari deatte
[Sh/Mu/Sa] mou sugu ichinen ni naru wa
[Sh/Oo] anata aishite...

shinjiru koto ni suru wa
akai FURIIJIA

Your love is
souveneir bouquet

On days when I'm sulking
You have really good timing

That kindness was
only in the beginning

Even more than a boring movie
Reality is just predictable

"I'e found someone else
I like, I'm sorry"
If I said that lie, what would you do?

You promised red freesias
as presents forever

It'll amost be a year
since we met
It'll almost be a year
since I fell in love with you...

Your dream is to
walk and eat a hamburger

Hey, that's just how you feel right now!
Answer more seriously

I've been figuring out why
I love you so many times
But eventually before I get an answer out
We're on a date

Pure red freesias
If they're an illusion, that's fine

I'll choose to believe
in our fate
I'll choose to believe in them
Red freesias

Pure red freesias
If they're an illusion, that's fine

I'll choose to believe
in our fate

You promised red freesias
as presents forever

It'll amost be a year
since we met
It'll almost be a year
since I fell in love with you...

I'll choose to believe in them
Red freesias