Magic of Love (J=J 2015 ver.) Juice=Juice [ juice=juice || index ]
First Squeeze! Regular Edition First Squeeze! Limited Edition A First Squeeze! Limited Edition B
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Miyazaki Yuka Kanazawa Tomoko Takagi Sayuki
Miyamoto Karin Uemura Akari
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: Murayama Shinichiro 編曲:村山晋一郎
Postscript: Romaji by mink, color-coding by AquaChan, translation by TnB.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
少し派手目に
お化粧直しするわ
街のGAL達になんか
負けない Yai Yai Yeah

少しファンデーション
厚いくらいいいじゃんダーリン
久しぶりのデートだもん

どうしよう また遅刻ね
どうしよう 待たせちゃうわ
あわてないで 急いでゆくわ
At Magic of This Love

通産 何回笑ったろう
何回Kissしたの
何回ジェラシったろう
A Ha Ha U Fu Fu

通産 何回大好きと
思っただろう
あなたの胸で
I Love You U Fu Fu
Magic of Love

数えてみたら
半年も経っているわ
この恋と出会って以来
Happy Day & Night

だけど若い娘を
見たら目で追うクセ
直らないみたいだわ「なんで?」

どうしよう はぐれちゃった
どうしよう 何処にいるの
もう意地悪ね わざとだなんて
The Magic of My Love

実際 大好きだけど
大好きだから
大好きなのよ
A Ha Ha U Fu Fu

実際 何回大好きと
言ってくれても
足りないものよ
I Love You U Fu Fu
Magic of Love

通産 何回笑ったろう
何回Kissしたの
何回ジェラシったろう
A Ha Ha U Fu Fu

通産 何回大好きと
思っただろう
あなたの胸で
I Love You

実際 あなたが好きよ
あなたが好きよ
あなたが好きよ
A Ha Ha U Fu Fu

実際 何回大好きと
言ってくれても
今夜も聞かせて
ダイスキ
Sukoshi hademe ni
Okeshounaoshi suru wa
Machi no GALtachi ni nanka
[Miz/Mim/Ue] Makenai Yai Yai Yeah

Sukoshi FANDEESHON
Atsui kurai ii jan DAARIN
Hisashiburi no DEETO da mon
 
[Miz/Ue] Doushiyou mata chikoku ne
[Miz/Ue] Doushiyou matasechau wa
Awatenaide isoide yuku wa
At Magic of This Love

Tsuusan nankai warattarou
Nankai Kiss shita no
Nankai JERASHIttarou
[Ka/Ta] A Ha Ha U Fu Fu

Tsuusan nankai daisuki to
Omotta darou
Anata no mune de
[Ka/Mim] I Love You  U Fu Fu
Magic of Love

Kazoete mitara
Hantoshi mo tatte iru wa
Kono koi to deatte irai
[Miz/Ta/Ue] Happy Day & Night

Dakedo wakai ko wo
Mitara me de ou KUSE
Naoranai mitai da wa "Nande?"

[Miz/Ue] Doushiyou hagurechatta
[Miz/Ue] Doushiyou doko ni iru no
Mou ijiwaru ne wazato da nante
The Magic of My Love

Jissai daisuki dakedo
Daisuki dakara
Daisuki nano yo
[Ka/Mim] A Ha Ha U Fu Fu

Jissai nankai daisuki to
Itte kurete mo
Tarinai mono yo
[Ka/Ta] I Love You  U Fu Fu
Magic of Love

Tsuusan nankai warattarou
Nankai Kiss shita no
Nankai JERASHIttarou
[Ka/Ue] A Ha Ha U Fu Fu

Tsuusan nankai daisuki to
Omotta darou
Anata no mune de
I Love You

Jissai anata ga suki yo
Anata ga suki yo
Anata ga suki yo
[Ka/Mim] A Ha Ha U Fu Fu

Jissai nankai daisuki to
Itte kurete mo
Konya mo kikasete
DAISUKI
I'm doing my make up a little flashy
I'm not going to lose to the GALs around town
Yai Yai Yeah

I'm putting on a little foundation
It's fine to put it on thickly Darling
Afterall it's my first date in a long time

What should I do? I'm going to be late again
What should I do? I'm going to make you wait
Don't panic, I'm rushing over
At Magic of This Love

How many times have we laughed in all?
How many times have we kissed?
How many times have we been jealous?
A Ha Ha U Fu Fu

How many times in all have you thought
"I love you"
in your heart?
I Love You U Fu Fu
Magic of Love

If you add it up,
It's been half a year
Since we met this love
Happy Day & Night

But if you see young girls
You have a habit of chasing after them with your eyes
It seems like you won't change "Why?"

What should I do? You've gone astray
What should I do? Where are you?
You're being mean on purpose, aren't you?
The Magic of My Love

Truthfully, I love you but
Because I love you
You love me
Ah Ha Ha U Fu Fu

Truthfully, no matter how many times
You say "I love you"
It's never enough
I Love You U Fu Fu
Magic of Love

How many times have we laughed in all?
How many times have we kissed?
How many times have we been jealous?
Ah Ha Ha U Fu Fu

How many times in all have you thought
"I love you"
in your heart?
I Love You

Truthfully, I love you
I love you
I love you
A Ha Ha U Fu Fu

Truthfully, no matter how many times
You say "I love you"
Tonight listen to me
I love you

[[♪]] projecthello.com