[[♪]] ℃-ute - Yes! Shiawase

S-JIS

ROMAJI

TRANSLATION

Ah
恋してるわ
恋してるわ
恋してる感動ね
いつからか　あなたばかり見て

Ah
夢のようね
夢のようね
夢のような現実
いつからか　二人して　Fall in Love

休みの日には　車で
買い物に行きましょう
好みは　違うけれど

Yes!しあわせ
きっとこの先も楽しい
出来事が起こることでしょう
きっとこの先も何か
大切な出会いもあるでしょう

二人で手と手合わせて
季節を越えて愛し合おうよ
二人で未来見つめてOh!Yeah
愛し合おうよ！

Ah
Kissしてるわ
Kissしてるわ
Kissしてる瞬間は
なぜだろうすべて忘れるわ

Ah
人はいつも
人はいつも
人はいつもさみしい
なぜだろうたまにそう思う

世界中を旅したい
いろいろ行きましょう
思い出作りましょう

Yes!しあわせ
たとえこの先どんな
出来事が起きたとしても
たとえこの先何か
大切な日が来たとしても

二人で手と手合わせて
歴史に残る恋にしようよ
二人で未来見つめてOh!Yeah
恋をしようよ！

Yes! しあわせ
きっとこの先も楽しい
出来事が起こることでしょう
きっとこの先も何か
大切な出会いもあるでしょう

二人で手と手合わせて
季節を越えて愛し合おうよ
二人で未来見つめてOh!Yeah

Yes!しあわせ
たとえこの先どんな
出来事が起きたとしても
たとえこの先に何か
大切な日が来たとしても

二人で手と手合わせて
歴史に残る恋にしようよ
二人で未来見つめてOh!Yeah
恋をしようよ！

Ah
Koishiteru wa
Koishiteru wa
Koishiteru kandou ne
Itsu kara ka Anata bakari mite

Ah
Yume no you ne
Yume no you ne
Yume no you na genjitsu
Itsu kara ka Futari shite Fall in Love

Yasumi no hi ni wa Kuruma de
[Na/Ok] Kaimono ni yukimashou
Konomi wa Chigau keredo

Yes! Shiawase
[Ha/Ar] Kitto kono saki mo tanoshii
Dekigoto ga okuru koto deshou
[Na/Ok] Kitto kono saki mo nani ka
Taisetsu na deai mo aru deshou

[Ya/Na/Su/Ok] Futari de te to te awasete
[Um/Mu/Ha/Ar] Kisetsu wo koete aishiaou yo
[Ya/Na/Su/Ok] Futari de mirai mitsumete Oh! Yeah
Aishiaou yo!

Ah
Kiss shiteru wa
Kiss shiteru wa
Kiss shiteru shunkan wa
Naze darou Subete wasureru wa

Ah
Hito wa itsumo
Hito wa itsumo
Hito wa itsumo samishii
Naze darou Tama ni sou omou

Sekaijuu wo tabi shitai
[Ha/Ar] Iroiro yukimashou
Omoide Tsukurimashou

Yes! Shiawase
[Na/Ok] Tatoe kono saki donna
Dekigoto ga okita toshite mo
[Ha/Ar] Tatoe kono saki nani ka
Taisetsu na hi ga kita toshite mo

[Um/Mu/Ha/Ar] Futari de te to te awasete
[Ya/Na/Su/Ok] Rekishi ni nokoru koi ni shiyou yo
[Um/Mu/Ha/Ar] Futari de mirai mitsumete Oh! Yeah
Koi wo shiyou yo!

Yes! Shiawase
Kitto kono saki mo tanoshii
Dekigoto ga okoru koto deshou
Kitto kono saki mo nani ka
Taisetsu na deai mo aru deshou

[Ya/Na/Su/Ok] Futari de te to te awasete
[Um/Mu/Ha/Ar] Kisetsu wo koete aishiaou yo
[Ya/Na/Su/Ok] Futari de mirai mitsumete Oh! Yeah

Yes! Shiawase
Tatoe kono saki donna
Dekigoto ga okita toshite mo
Tatoe kono saki nani ka
Taisetsu na hi ga kita toshite mo

Futari de te to te awasete
Rekishi ni nokoru koi ni shiyou yo
Futari de mirai mitsumete Oh! Yeah
Koi wo shiyou yo

Ah
I'm in love
I'm in love
I'm moved from being in love
When did I start looking at only you?

Ah
It's like a dream
It's like a dream
Reality is like a dream
When did the two of us fall in love?

On days off, let's take
the car out and go shopping
Even though we like different things

Yes! I'm happy
Surely some fun thing
will happen after this, right?
Surely there'll be some kind
of important meeting after this, right?

The two of us hold hands, and
love through the seasons
The two of us look at the future Oh! Yeah
Let's love!

Ah
We're kissing
We're kissing
When we're kissing
for some reason, I forget about everything

Ah
People are always
People are always
People are always lonely
Sometimes I wonder why that is

I want to travel the world
Let's go a lot of places
Let's make a lot of memories

Yes! I'm happy
No matter what
happens after this
No matter what kind of
important day comes after this

The two of us will hold hands
and create a love that will remain in history
The two of us look at the future Oh! Yeah
Let's love!

Yes! I'm happy
Surely some fun thing
will happen after this, right?
Surely there'll be some kind
of important meeting after this, right?

The two of us hold hands, and
love through the seasons
The two of us look at the future Oh! Yeah

Yes! I'm happy
No matter what
happens after this
No matter what kind of
important day comes after this

The two of us will hold hands
and create a love that will remain in history
The two of us look at the future Oh! Yeah
Let's love!