あの腕時計は
どこにいってしまったんだろう
入学式に　はじめてつけた
父からの贈り物

あの腕時計は
どこにいってしまったんだろう
針は５分　進めるクセは
あのころのままなのに

あのころの夢は
どこにいってしまったんだろう
朝がくるまで　語りつくした
それぞれの進むミチ

あのころの夢は
どこにいってしまったんだろう
雲ひとつない　空の蒼さは
あのころのままなのに

なにも変わらないものに　かこまれながら
たからものは　知らぬまに
どこかに　いってしまった
やさしい　哀しい　想い出を残して

あのころの友達は
どこにいってしまったんだろう
強がり言って　傷つけあった
臆病な仲間たち

あのころの友達は
どこにいってしまったんだろう
寂しがりやで　よわい自分は
あのころのままなのに

好きだったあの人は
どこにいってしまったんだろう
好きと言えずに　ココロかくした
秘密のたからもの

なにも変わらないものに　かこまれながら
たからものは　知らぬまに
どこかに　いってしまった
やさしい　哀しい　想い出を残して

やさしい　寂しい　想い出を残して

ano ude dokei wa
doko ni itte shimattan darou
nyuugakushiki ni  hajimete tsuketa
chichi kara no okurimono

ano udedokei wa
doko ni itte shimattan darou
hari wa gofun  susumeru KUSE wa
ano koro no mama na no ni

ano koro no yume wa
doko ni itte shimattan darou
asa ga kuru made  katari tsukushita
sorezore no susumu MICHI

ano koro no yume wa
doko ni itte shimattan darou
kumo hitotsu nai  sora no aosa wa
ano koro no mama na no ni

nani mo kawaranai mono ni  kakomare nagara
takaramono wa  shiranu ma ni
doko ka ni itte shimatta
yasashii  kanashii  omoide wo nokoshite

ano koro no tomodachi wa
doko ni itte shimattan darou
tsuyogari itte  kizutsuke atta
okubyou na nakamatachi

ano koro no tomodachi wa
doko ni itte shimattan darou
samishigariya de  yowai jibun wa
ano koro no mama na no ni

suki datta ano hito wa
doko ni itte shimattan darou
suki to iezu ni  KOKORO kakushita
himitsu no takaramono

nani mo kawaranai mono ni  kakomare nagara
takaramono wa shiranu ma ni
doko ka ni  itte shimatta
yasashii  kanashii  omoide wo nokoshite

yasashii  kanashii  omoide wo nokoshite

Where did that wristwatch go?
It was a present from my father that I wore for the first time at my entrance ceremony

Where did that wristwatch go?
It was always five minutes ahead from the beginning

Where did my dream from then go?
We talked until dawn about various paths

Where did my dream from then go?
The blueness of a sky without a single cloud, just like it was then

While being surrounded with things that don't change
my treasure went somewhere when I didn't realize it
Leaving gentle, sad memories behind

Where did my friends from that time go?
I said brave-sounding things and hurt my cowardly friends

Where did my friends from that time go?
I'm the same lonely, weak me I was then

Where did the person I loved go?
I hid my heart and never said "I loved you," my hidden treasure

While being surrounded with things that don't change
my treasure went somewhere when I didn't realize it

Leaving gentle, sad memories behind

Leaving gentle, sad memories behind