Datte Ikitekanakucha だって 生きてかなくちゃ "'Cause I Gotta Keep On Living" Abe Natsumi [ abe natsumi || index ] Datte IkitekanakuchaDatte Ikitekanakucha (first press)
  Lyrics: Tsunku 作詞:つんく  
Composition: Tsunku 作曲:つんく
Arrangement: Suzuki "Daichi" Hideyuki 編曲:鈴木Daichi秀行
Postscript: Corrections by Sum.
S-JIS ROMAJI TRANSLATION
夏がまた 試してるんだ
迷ってる おの子を
夏がまた 笑ってるんだ
逃げ出す人を

運命って 運命なの?
変わったりしないの?
世界中の どんな人にも
平等なの?

抱きしめた あなたの
笑顔を知らないから
TAKE MY CHANCE
GIVE ME LOVE
涙が 溢れてくるのね

だって 生きてかなくちゃ
そうよ みんな必死なんだから
あきらめるくらい 簡単だから

だって 生きてかなくちゃ
もっと わたし 愛されてなくちゃ
誰かの為じゃなく 自分の恋を
ALL MY LIFE

「悩み」たって 明日になれば
「笑えちゃう」もあるだろう
世界中が 晴れの日だって
チョコがおいしい

口付けた 夜には
電話がならないのね
TAKE MY CHANCE
GIVE ME LOVE
あなたは 優しい夢の中

だって 生きてかなくちゃ
そうよ 夜はいつか明けるから
正直であらば 怖いものはない

だって 生きてかなくちゃ
もっと あなた 知っていかなくちゃ
誰かの為じゃなく 自分の為の
ALL MY LIFE

だって 生きてかなくちゃ
そうよ みんな必死なんだから
あきらめるくらい 簡単だから

だって 生きてかなくちゃ
もっと わたし 愛されてなくちゃ
誰かの為じゃなく 自分の恋を
ALL MY LIFE
natsu ga mata  tameshiterunda
mayotteru  ano ko wo
natsu ga mata  waratterunda
nigedasu hito wo

unmei tte  unmei na no?
kawattari shinai no?
sekaijyuu no  donna hito ni mo
byoudou na no?

dakishimeta  anata no
egao wo shiranai kara
TAKE MY CHANCE
GIVE ME LOVE
namida ga  afurete kuru no ne

datte  ikitekanakucha
sou yo  minna hisshi nan dakara
akirameru kurai  kantan dakara

datte  ikitekanakucha
motto  watashi  aisaretenakucha
dare ka no tame ja naku  jibun no koi wo
ALL MY LIFE

"nayami" tatte  asu ni nareba
"waraechau" mo aru darou
sekaijyuu ga  hare no hi datte
CHOKO ga oishii

kuchizuketa  yoru ni wa
denwa ga naranai no ne
TAKE MY CHANCE
GIVE ME LOVE
anata wa  yasashii yume no naka

datte  ikitekanakucha
sou yo  yoru wa itsuka akeru kara
shoujiki de araba  kowai mono wa nai

datte  ikitekanakucha
motto  anata  shitte ika nakucha
dare ka no tame ja naku  jibun no tame no
ALL MY LIFE

datte  ikitekanakucha
sou yo  minna hisshi nan dakara
akirameru kurai  kantan dakara

datte  ikitekanakucha
motto  watashi  aisaretenakucha
dare ka no tame ja naku  jibun no koi wo
ALL MY LIFE
Summer is testing again
That girl who is lost
Summer is laughing again
At that person who is running away

Is fate really fate?
Doesn't it change at all?
Is it equal
To everyone in the world?

Because I didn't know your smile
Even though I held you
Take my chance
Give me love
Tears start to flow

'Cause I gotta keep on living
That's right, because everyone is desperate
It's always easy just to give up

'Cause I gotta keep on living
Gotta love myself a little more
Not for someone else, but a love for myself
All my life

Even if you have "problems"
When it's tomorrow, you can "laugh about it"
Chocolates are delicious
When the entire world has a sunny day

The night we kissed
The phone doesn't ring, does it?
Take my chance
Give me love
You are inside a sweet dream

'Cause I gotta keep on living
That's right, 'cause dawn will come eventually
If you're true to yourself, there's nothing to be scared of

'Cause I gotta keep on living
Gotta get to know you more
Not for someone else, but for myself
All my life

'Cause I gotta keep on living
That's right, because everyone is desperate
It's always easy just to give up

'Cause I gotta keep on living
Gotta love myself a little more
Not for someone else, but a love for myself
All my life

[[♪]] projecthello.com